Translation of "Vorschriften" in Turkish

Tom hasst Vorschriften.

Tom kurallardan nefret eder.

Ich hasse die Vorschriften.

Kurallardan nefret ederim.

- Du kannst hier keine Vorschriften machen.
- Sie können hier keine Vorschriften machen.

Buralarda sipariş veremezsiniz.

Du musst dich den Vorschriften anpassen.

Kurallara uymak zorundasın.

Hör auf, mir Vorschriften zu machen!

Bana ne yapacağımı söylemeyi bırak.

- Tom ist nicht berechtigt, mir Vorschriften zu machen.
- Tom hat kein Recht, mir Vorschriften zu machen.

Tom'un bana emir vermeye hakkı yok.

Du musst dich an die Vorschriften halten.

Kurallara uymalısınız.

- Vor dem Befehlen musst du Gehorchen lernen.
- Ehe du Vorschriften machen kannst, musst du lernen, dich an Vorschriften zu halten.

Emirler vermeden önce itaat etmeyi öğrenmelisin.

- Du kannst mir keine Befehle erteilen.
- Sie können mir nichts befehlen.
- Du kannst mir keine Vorschriften machen.

Bana emir veremezsin.

- Du darfst die Regeln nicht übertreten.
- Du sollst den Regeln nicht zuwiderhandeln.
- Du darfst die Vorschriften nicht missachten.

Yönetmelikleri çiğnememelisiniz.

- Du gibst hier keine Befehle.
- Ihr gebt hier keine Befehle.
- Sie geben hier keine Befehle.
- Hör auf, hier herumzubefehlen!
- Du hast hier keine Vorschriften zu machen.

Burada emirler verme.