Translation of "Versammelt" in Turkish

Alle waren im Wohnzimmer versammelt.

Herkes oturma odasında toplandı.

Eine große Menschenmenge hat sich versammelt.

Kalabalık bir insan grubu toplandı.

Dutzende von Studenten haben sich hier versammelt.

Orada onlarca öğrenci toplandı.

Tom, Maria und Johannes hatten sich um Elke versammelt.

Tom, Mary ve John; Alice'in etrafında toplandılar.

Eine große Menschenmenge hatte sich auf der Straße versammelt.

Büyük bir kalabalık caddede toplanmıştı.

Ich habe noch nie so viele Menschen versammelt gesehen.

Bir yerde hiç bu kadar çok insan görmedim.

Nach einem langen, heißen Tag versammelt dieses Dschelada-Männchen sein Rudel.

Uzun, sıcak bir günün ardından bu erkek jeladanın sürüsünü toplaması gerek.

, die in Saint Omer für Napoleons geplante Invasion in England versammelt waren.

Napolyon'un planlanan İngiltere işgali için Saint Omer'de toplanan

Ich habe noch nie so viele Bücher an einem Ort versammelt gesehen.

Bir yerde çok fazla kitap görmemiştim.

Tom blickte verwegen in die Runde seiner Todfeinde, die sich bereits am Konferenztisch versammelt hatten.

Tom, konferans masasında toplanmış olan can düşmanlarının çevresine cesurca baktı.

Zehntausende hatten sich am Sonntagmorgen trotz der Kälte und des Regens auf dem Petersplatz versammelt, um mit Papst Franziskus die Ostermesse zu feiern.

On binlerce insan soğuk ve yağmura rağmen Paskalya kutlamasında Papa Francis ile Dindar Kütleye katılmak için pazar sabahı Aziz Petrus Meydanında toplandı.