Translation of "Transportieren" in Turkish

Transportieren Sie die Verletzten ins Krankenhaus.

Yaralıyı hastaneye taşıyın.

Glasfaserkabel können riesige Mengen von Informationen transportieren.

Fiber-optik kablolar büyük miktarda bilgi taşıyabilirler.

Wir mieteten einen LKW, um unsere Möbel zu transportieren.

Mobilyamızı taşımak için bir kamyon kiraladık.

Zu abgelegenen Orten zu transportieren, die anders nicht zu erreichen sind.

ilaç götürmek isteyen doktorların kullandığı bir güzergâh.

Die Minenarbeiter haben diese Ketten benutzt, um damit Felsen zu transportieren.

Madenciler bu eski zincirleri dağlarda taş taşımak için kullanıyorlardı.

Galeeren wurden auch verwendet, um hochwertige Fracht wie Gewürze, Seide oder Edelsteine ​​zu transportieren.

Kadırgalar ayrıca baharat, ipek veya değerli taşlar gibi yüksek değerli kargoları taşımada da kullanılırdı.

- Draht wird verwendet, um Elektrizität zu leiten.
- Kabel werden benutzt, um Strom zu transportieren.

Kablolar elektrik iletmek için kullanılır.

Die Römer bauten Aquädukte, um Wasser über lange Strecken in die Städte zu transportieren.

Romalılar uzak yerlerden suyu getirmek için su kemerleri inşa ettiler.

Für die Reise zu transportieren, würde eine unglaublich große Rakete benötigen, um in den Weltraum zu starten.

uzaya fırlatılması için inanılmaz derecede büyük bir rokete ihtiyacı olacaktır. Von Braun, uzay aracını parçalar halinde