Translation of "Krankenhaus" in Turkish

- Ruf im Krankenhaus an!
- Rufen Sie im Krankenhaus an!
- Ruft im Krankenhaus an!

Hastaneyi ara.

- Bring ihn ins Krankenhaus!
- Bringt ihn ins Krankenhaus!
- Bringen Sie ihn ins Krankenhaus!

Onu hastaneye götür.

- Bring sie ins Krankenhaus!
- Bringt sie ins Krankenhaus!
- Bringen Sie sie ins Krankenhaus!

Onu hastaneye götür.

- Tom war im Krankenhaus.
- Tom lag im Krankenhaus.

Tom hastanedeydi.

- Das ist kein Krankenhaus.
- Es ist kein Krankenhaus.

- O bir hastane değil.
- Burası hastane değil.
- Bu bir hastane değil.

Geh zum Krankenhaus.

Hastaneye git.

- Ich muss ins Krankenhaus gehen.
- Ich muss ins Krankenhaus.

Hastaneye gitmek zorundayım.

- Mary stirbt im Krankenhaus.
- Mary liegt sterbend im Krankenhaus.

Mary hastanede ölüyor.

- Tom starb im Krankenhaus.
- Tom ist im Krankenhaus gestorben.

Tom hastanede öldü.

- Sie ist gerade im Krankenhaus.
- Sie ist jetzt im Krankenhaus.
- Sie ist zurzeit im Krankenhaus.

- O, şimdi hastanededir.
- O şimdi hastanede.

- Wo ist das nächste Krankenhaus?
- Wo ist das nächstgelegene Krankenhaus?

En yakın hastane nerede?

- Tom ist nicht im Krankenhaus.
- Im Krankenhaus ist Tom nicht.

Tom hastanede değildir.

Die Aufnahme im Krankenhaus

hastanedeki kayıt görevlileri

Schnellstmöglich ins Krankenhaus bringen,

o panzehri bulup hastaneye yetiştirmeliyiz.

Nachbarn gehen ins Krankenhaus

Komşular hastaneye gidiyor

Mary eilte ins Krankenhaus.

Mary çabucak hastaneye gitti.

Er ist im Krankenhaus.

O, hastanededir.

Maria erreichte das Krankenhaus.

Maria hastaneye ulaştı.

Wo ist das Krankenhaus?

- Hastane nerede?
- Nerede bir hastane var?

Tom ist im Krankenhaus.

Tom hastanede.

Ich bin im Krankenhaus.

Hastanedeyim.

Tom muss ins Krankenhaus.

Tom hastaneye gitmek zorunda.

Charles muss ins Krankenhaus.

Charles hastaneye gitmek zorunda.

Es ist kein Krankenhaus.

- O bir hastane değil.
- Burası hastane değil.
- Bu bir hastane değil.

Tom ging ins Krankenhaus.

Tom hastaneye gitti.

Ich war im Krankenhaus.

Hastanedeydim.

Ist Tom im Krankenhaus?

Tom hastanede mi?

Bring mich zum Krankenhaus.

Beni hastaneye götür.

Ich muss ins Krankenhaus.

- Hastaneye gitmem gerekiyor.
- Hastaneye gitmem lazım.

Das ist kein Krankenhaus.

Burası hastane değil.

- Tom ist immer noch im Krankenhaus.
- Tom ist noch im Krankenhaus.

- Tom hâlâ hastanede.
- Tom hâlâ hastanededir.

- Wir müssen dich ins Krankenhaus bringen.
- Wir müssen euch ins Krankenhaus bringen.
- Wir müssen Sie ins Krankenhaus bringen.

- Seni hastaneye götürmemiz gerekiyor.
- Seni hastaneye götürmeliyiz.

- Vorige Woche war ich im Krankenhaus.
- Ich war letzte Woche im Krankenhaus.

- Geçen hafta hastanedeydim.
- Geçen hafta hastanede idim.

- Der Arzt arbeitet in einem Krankenhaus.
- Die Ärztin arbeitet in einem Krankenhaus.

Doktor hastanede çalışır.

- Jim muss sofort ins Krankenhaus gebracht werden.
- Jim muss sofort ins Krankenhaus.

Jim hemen hastaneye gitmelidir.

John wurde in einem Krankenhaus geboren und er starb in einem Krankenhaus.

John bir hastanede doğdu ve bir hastanede öldü.

- Tom ist später im Krankenhaus verstorben.
- Tom ist später im Krankenhaus gestorben.

Tom daha sonra hastanede öldü.

- Tom verbrachte seinen Geburtstag im Krankenhaus.
- Tom brachte seinen Geburtstag im Krankenhaus zu.
- Tom hat seinen Geburtstag im Krankenhaus verbracht.

Tom doğum gününü hastanede geçirdi.

Sie wurde ins Krankenhaus eingeliefert

Hastaneye yatış yapıldı,

Nach 16 Monaten im Krankenhaus

Hastanedeki 16 aydan sonra,

Sie ist gerade im Krankenhaus.

- O, şimdi hastanededir.
- O şimdi hastanede.

Er will im Krankenhaus arbeiten.

O bir hastanede çalışmak istiyor.

Tom wurde ins Krankenhaus gebracht.

Tom hastaneye götürüldü.

Ich arbeite in einem Krankenhaus.

Hastanede çalışıyorum.

Sie begleitete mich ins Krankenhaus.

Hastaneye kadar bana eşlik etti.

Ich werde im Krankenhaus behandelt.

Hastanede tedavi alıyorum.

Bitte bring mich ins Krankenhaus!

Lütfen beni hastaneye götür.

Wir brachten sie ins Krankenhaus.

Biz onu hastaneye götürdük.

Ich brachte sie ins Krankenhaus.

Ben onu hastaneye götürdüm.

Tom brachte Maria ins Krankenhaus.

Tom, Mary'yi hastaneye götürdü.

Sie arbeitet in einem Krankenhaus.

O, bir hastane için çalışır.

Wo ist das nächstgelegene Krankenhaus?

En yakın hastane nerede?

Es ist ein großes Krankenhaus.

O büyük bir hastane.

Tom ist nicht im Krankenhaus.

Tom hastanede değil.

Tom ist jetzt im Krankenhaus.

Tom şimdi hastanede.

Du wirst im Krankenhaus enden.

Hastaneye düşeceksin.

Tom will im Krankenhaus arbeiten.

Tom bir hastanede çalışmak istiyor.

Muss ich im Krankenhaus bleiben?

- Hastanede kalmak zorunda mıyım?
- Hastanede kalmama gerek var mı?

Er ging gestern ins Krankenhaus.

O dün hastaneye gitti.

Ich will nicht ins Krankenhaus.

Hastaneye gitmek istemiyorum.

Tom ist noch im Krankenhaus.

Tom hâlâ hastanede.

Wir arbeiten im selben Krankenhaus.

Aynı hastanede çalışıyoruz.

Wir sehen uns im Krankenhaus.

Seni hastanede göreceğim.

Ich bin jetzt im Krankenhaus.

Şu anda hastanedeyim.

Er ist gerade im Krankenhaus.

O şu anda hastanede.

Tom fuhr Maria zum Krankenhaus.

Tom, Mary'yi hastaneye götürdü.

Ich ging gestern ins Krankenhaus.

Dün hastaneye gittim.

Sie wurde ins Krankenhaus eingeliefert.

Onlar onu hastaneye kabul ettiler.

Wo finde ich ein Krankenhaus?

Nerede bir hastane bulabilirim?

Er wurde ins Krankenhaus eingeliefert.

- Hastaneye kaldırıldı.
- Hastaneye yatırıldı.

Der Patient ist im Krankenhaus.

Hasta hastanededir.

Warum ist Tom im Krankenhaus?

Tom neden hastanede?

Ich bin ins Krankenhaus gegangen.

Hastaneye gittim.

Tom musste im Krankenhaus bleiben.

Tom hastanede kalmak zorundaydı.

Ich muss ins Krankenhaus gehen.

- Hastaneye gitmek zorundayım.
- Hastaneye gitmeliyim.

Das hier ist ein Krankenhaus.

Bu bir hastanedir.

Sie fuhr gestern ins Krankenhaus.

O, dün hastaneye gitti.

Tom wurde ins Krankenhaus eingewiesen.

Tom hastaneye kabul edildi.

Tom wachte im Krankenhaus auf.

- Tom hastanede uyandı.
- Tom gözünü hastanede açtı.

Layla wurde ins Krankenhaus gebracht.

- Leyla hastaneye kaldırıldı.
- Leyla hastaneye götürüldü.

Vielleicht ist Tom im Krankenhaus.

Belki Tom hastanededir.