Translation of "Religionen" in Turkish

Er ist tolerant gegenüber anderen Religionen.

O başkalarının dinsel inançlarına karşı hoşgörülüdür.

Gibt es Religionen, die Organspenden nicht erlauben?

Organ bağışına izin vermeyen hiç din var mı?

In vielen Religionen ist Ehebruch eine Sünde.

Çoğu dine göre, zina suçtur.

Alle Religionen wollen Frieden. Andere wollen Krieg.

Bütün dinler barış istiyor, savaş isteyen diğerleridir.

Christentum und Islam sind zwei unterschiedliche Religionen.

Hıristiyanlık ve İslam, iki farklı dindir.

Religionen sind die größte Lüge, die man je sagte.

Dinler bugüne kadar söylenen en büyük yalandırlar.

Sehr viele Religionen versprechen ein Leben nach dem Tod.

Pek çok dinler ölümden sonra hayat vadediyor.

Die drei großen monotheistischen Religionen sind Christentum, Islam und Judentum.

İslam, Musevilik ve Hristiyanlık üç büyük tek tanrılı dindir.

Versöhnung zwischen den Religionen ist die Grundlage für den Weltfrieden.

Dinler arasındaki uzlaşma dünya barışının temelidir.

Die drei wichtigsten monotheistischen Religionen sind Islam, Judentum und Christentum.

Tek tanrılı dinlerin en önemli üçü İslam, Yahudilik ve Hristiyanlıktır.

In vielen Religionen gilt die Selbstbefriedigung als Sünde und unreiner Akt.

Birçok dinde, mastürbasyon günah ve pis bir eylem olarak kabul edilir.

Die drei großen monotheistischen Religionen sind der Islam, das Judentum und das Christentum.

İslam, Musevilik ve Hristiyanlık üç büyük tek tanrılı dindir.

Viele östliche Religionen lehren, es gebe eine Einheit hinter der Verschiedenheit der Erscheinungen.

Birçok Doğu dinleri olayların çeşitliliği arkasında bir birlik olduğunu öğretir.

Der Artikel über den Buddhismus weckte in mir von neuem das Interesse für die östlichen Religionen.

Budizm makalesi, Doğu dinlerine olan ilgimi yeniden canlandırdı.