Translation of "Polen" in Turkish

Wo ist Polen?

Polanya nerede?

Unsere Ehemänner sind Polen.

Bizim kocalarımız Polonyalı.

Ich komme aus Polen.

Ben Polonyalıyım.

Polen liegt in Mitteleuropa.

Polonya, Orta Avrupa'da bulunmaktadır.

Heute ist in Polen Wahltag.

Bugün Polonya'da seçim günüdür.

Polen ist ein großes Land.

Polonya büyük bir ülkedir.

Noch ist Polen nicht verloren.

Polanya henüz kaybetmiş değil.

- Sowohl Piotr als auch Lech sind aus Polen.
- Piotr und Lech sind beide aus Polen.
- Piotr und Lech kommen alle beide aus Polen.

Hem Piotr, hem de Lech; Polonyalıdır.

Hitler marschierte 1939 in Polen ein.

Hitler Polonya'yı 1939'da işgal etti.

Die Hauptstadt von Polen ist Warschau.

Polonya'nın başkenti Varşova'dır.

So ein wenig abgeflacht von den Polen

yani kutuplardan böyle biraz basık

Ich glaube, wir sind noch in Polen!

Hala Polonya'dayız sanıyorum!

Magdalena und Ania sind beide aus Polen.

- Hem Magdalena, hem de Ania; Polonyalıdır.
- Hem Magdalena hem de Ania Polonyalıdır.

In Polen sind mindestens zehn Menschen erfroren.

Polonya'da soğuktan en az 10 kişi öldü.

Bis Dezember war der Krieg nach Polen gezogen.

Aralık ayında, savaş Polonya'ya taşındı.

Letzte Mann, der den Niemen nach Polen überquerte.

Niemen Nehri'ni geçerek Polonya'ya giden son kişi oldu.

Polen hörte für einhundertzwanzig Jahre auf, eine Nation zu sein.

Polonya 120 yıl boyunca bir ulus olarak var olmayı durdurdu.

Seit dem ersten Mai 2004 ist Polen Mitglied der Europäischen Union.

Polonya, 1 Mayıs 2004'ten beri Avrupa Birliği üyesidir.

Polen war eines der ersten Länder, die die Republik Türkei anerkannten.

Polonya, Türkiye Cumhuriyeti'ni tanıyan ilk ülkelerden biriydi.

Die Gleichgültigkeit ist wie das Eis an den Polen: Sie tötet alles.

Kayıtsızlık kutuplardaki buz gibidir: her şeyi öldürür.

Im nächsten Jahr in Polen sah seine Division in Pultusk harte Kämpfe, wurde dann aber

Ertesi yıl Polonya'da, tümeni Pultusk'ta zorlu bir savaş gördü, ancak daha sonra

In Polen und im Baltikum die russische Armee hat eine Reihe von massiven Niederlagen erlitten,

Polonya ve Baltık'ta, Rus ordusu büyük bir yenilgi dizisi çekti,

Die Kreise behalten ihre runde Form, werden aber größer, je näher sie an den Polen liegen.

Daireler şekillerini korur ancak kutupları yaklaştırdığınızda genişler.

Ich kann nicht so viel Musik von Wagner anhören. Ich hätte sonst den Drang, Polen zu erobern.

O kadar Wagner'i dinleyemem. Polonya'yı fethetme dürtüsüne başlıyorum.