Translation of "Menschlichkeit" in Turkish

Krieg ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit.

Savaş insanlığa karşı bir suçtur.

Das ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit.

Bu insanlığa karşı bir suçtur.

Jemanden verschwinden zu lassen ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit.

Zorla ortadan kaybolmak insanlığa karşı bir suçtur.

Erinnern Sie sich an Ihre Menschlichkeit, und vergessen Sie den Rest.

İnsanlığını hatırla ve gerisini unut.

Natürlich ist es nur der Anfang unserer Aufgabe, unsere gemeine Menschlichkeit zu erkennen.

Elbette, ortak insanlığımızı tanıma sadece bizim görevin başlangıcıdır.

- Krieg ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit.
- Krieg ist ein Verbrechen gegen die Menschheit.

Savaş insanlığa karşı bir suçtur.

- Das ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit.
- Das ist ein Verbrechen gegen die Menschheit!

Bu insanlığa karşı bir suçtur!

- Sklaverei ist ein Verbrechen gegen die Menschheit.
- Sklavenhaltung ist ein Verbrechen gegen die Menschheit.
- Sklaverei ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit.

- Kölelik, insanlık dışı bir suçtur.
- Angarya, insanlık dışı bir suçtur.

Ich wünsche mir Menschlichkeit. Ich wünsche mir Freiheit. Ich wünsche mir Sicherheit. Ich wünsche mir Toleranz. Wünsche ich mir zu viel? Dann wünsche ich mir einfach nur Frieden.

İnsanlık diliyorum. Özgürlük diliyorum. Güvenlik diliyorum. Anlayış diliyorum. Çok mu fazla şeyler diliyorum? O zaman sadece barış diliyorum.