Translation of "Gelegenheiten" in Turkish

Ergaben sich neue Gelegenheiten:

yeni fırsatlar boy gösterdi:

Ich traf ihn bei verschiedenen Gelegenheiten.

Onunla birkaç kez karşılaştım.

Wir essen nur zu besonderen Gelegenheiten Hummer.

Sadece özel günlerde ıstakoz yeriz.

Sie haben gelernt, dass damit Gelegenheiten verbunden sind.

Bunun bir fırsat olduğunu da öğrenmişler.

Ein kluger Mann wird sich mehr Gelegenheiten schaffen, als sich ihm bieten.

Akıllı bir adam bulduğundan daha fazla fırsat sağlayacaktır.

Optimisten sehen in Katastrophen Gelegenheiten, während Pessimisten Katastrophen in jeder Gelegenheit sehen.

Kötümserler her fırsatta felaketler bulurken iyimserler afetlerde fırsatlar görürler.

Tom hatte während seines Aufenthalts in Boston schon jede Menge Gelegenheiten, auf Konzerte zu gehen.

Tom Boston'da iken konserlere gitmek için kesinlikle çok fırsatı oldu.