Translation of "Finanziellen" in Turkish

- Russland schaut großen finanziellen Schwierigkeiten entgegen.
- Russland steht vor großen finanziellen Schwierigkeiten.

- Rusya büyük finansal zorluklarla karşılaşıyor.
- Rusya büyük finansal zorluklarla karşı karşıyadır.

Ich habe keine finanziellen Probleme.

Öyle büyük ekonomik sıkıntım da yok.

Er war in finanziellen Schwierigkeiten.

Beş parasızdı.

Ich bin in finanziellen Schwierigkeiten.

Mali sıkıntılar yaşıyorum.

Unsere finanziellen Probleme sind schwerwiegend.

Finansal sorunlarımız ciddi.

Tom steht finanziellen Schwierigkeiten gegenüber.

Tom mali sorunlarla karşı karşıya.

Die finanziellen Aussichten sind außerordentlich gut.

- Finansal beklentiler mükemmel.
- Mali görünümler mükemmel.
- Mali beklentiler mükemmel.

Die Firma befindet sich in finanziellen Schwierigkeiten.

Şirket maddi zorluklar içinde.

Tom und Maria stecken in finanziellen Schwierigkeiten.

Tom ve Mary biraz mali sorun yaşıyor.

An dem auch oft unsere finanziellen Informationen sind.

hatta finansal bilgilerimiz bile bu yerde.

Er gab den Plan aus finanziellen Gründen auf.

Projeyi mali nedenlerle bıraktı.

Ihre finanziellen Probleme begannen in der zweiten Jahreshälfte.

Onların mali sorunları, yılın ikinci yarısında başladı.

Tom sagte Maria nichts von seinen finanziellen Problemen.

Tom, Mary'ye mali sorunlarından söz etmedi.

Gegenwärtig befindet sich Maria in einer äußerst schwierigen finanziellen Situation.

Şu anda Maria büyük ekonomik sıkıntıda.

Du kannst nicht mit einer finanziellen Hilfe von ihm rechnen.

Mali yardım için ona güvenemezsin.

- Tom lebt von der Zuwendung seiner Eltern.
- Tom lebt von der finanziellen Unterstützung seiner Eltern.

Tom anne ve babasından aldığı harçlıkla yaşıyor.

- Tom war in finanziellen Schwierigkeiten.
- Tom war finanziell in Schwierigkeiten.
- Tom steckte finanziell in der Klemme.

Tom'un mali olarak başı dertteydi.

- Sie haben finanzielle Probleme.
- Sie sehen sich mit finanziellen Schwierigkeiten konfrontiert.
- Sie sehen sich mit Finanzproblemen konfrontiert.
- Sie stehen Finanzproblemen gegenüber.
- Sie stoßen auf finanzielle Probleme.
- Sie sehen sich vor finanzielle Probleme gestellt.

Onlar mali sorunlarla karşı karşıya.