Translation of "Schaut" in Turkish

Ah, Ratten. Schaut!

Sıçanlar. Bakın!

Schaut mal her.

Şuna bakın.

Tom schaut Golf.

Tom golf izliyor.

Schaut er gerade?

O bakıyor mu?

Niemand schaut zu.

Kimse bakmıyor.

Tom schaut zu.

Tom gözlemliyor.

Tom schaut nicht.

Tom bakmıyor.

Schaut, einige alte Werkzeuge.

Hey, bakın. Eski aletler var.

Jetzt schaut er fern.

O şimdi televizyon izliyor.

Oma schaut gerne Fernsehen.

- Büyükannem TV izlemeyi seviyor.
- Büyükanne televizyon izlemekten hoşlanır.

Auf was schaut Tom?

Tom neye bakıyor?

Jetzt schaut Tom fern.

Tom şimdi TV izliyor.

Mein Bruder schaut fern.

Erkek kardeşim TV izler.

Tom schaut einen Film.

Tom bir video izliyor.

Schaut sie mich an?

O bana bakıyor mu?

Schaut er mich an?

O bana bakıyor mu?

Thomas schaut dankbar aus.

Tom minnettar görünüyor.

Tom schaut immer noch.

Tom hâlâ bakıyor.

Emely schaut ihr Lieblingsprogramm.

Emily en sevdiği televizyon programını izliyor.

Schaut, ein paar alte Werkzeuge.

Hey, bakın. Eski aletler var.

Nancy schaut so müde aus.

Nancy çok yorgun görünüyor.

Es schaut mich einer an.

Biri bana bakıyor.

Tom schaut durch die Glastür.

Tom cam kapıdan bakıyor.

Tom schaut mich komisch an.

Tom bana komik görünüyor.

Warum schaut Tom uns an?

Tom neden bize bakıyor?

Schaut bitte dieses Foto an.

Lütfen bu resme bak.

Tom schaut zu dir auf.

- Tom sana hayranlık besliyor.
- Tom sana saygı duyuyor.

Schaut euch diesen Mann an.

Şu adama bak.

Schaut, was ich machen kann.

Ne yapabileceğime bak.

Dieses Buch schaut interessant aus.

- Bu kitap ilginç görünüyor.
- Bu kitap ilgi çekici görünüyor.

Die Tasche schaut teuer aus.

O çanta pahalı görünüyor.

Carol schaut oft Horrorfilme an.

Carol genellikle korku filmlerini izler.

Die ganze Welt schaut zu.

- Bütün dünya izliyor.
- Tüm dünya izliyor.

Tom schaut oft Horrorfilme an.

Tom sık sık korku filmleri izler.

Er schaut nie auf Andere herab.

O, asla diğerlerine tepeden bakmaz.

Sie schaut in die andere Richtung.

O, görmezlikten geliyor.

Er schaut sich gerade Saurier an.

Dinozorlara bakıyor.

Tom schaut sich das Gemälde an.

Tom resme bakıyor.

- Er schaut fern.
- Er sieht fern.

- O TV seyrediyor.
- Televizyon seyrediyor.
- O, televizyon seyrediyor.

Es schaut wie eine Orange aus.

O bir portakala benziyor.

Was schaut ihr alle gerade an?

Siz hepiniz neye bakıyorsunuz?

Das schaut nicht allzu schwierig aus.

- Çok zor görünmüyor.
- Çok zor durmuyor.

Es schaut wie eine Perücke aus.

O bir peruğa benziyor.

Tom schaut in die andere Richtung.

Tom görmezden geliyor.

Tom schaut beim Abendessen oft fern.

Tom akşam yemeği yerken çoğunlukla TV izler.

Schaut euch dieses rote Gebäude an.

Şu kırmızı binaya bak.

Das schaut dir gar nicht ähnlich.

Bu hiç sana benzemiyor.

Überall schaut es im Frühling schön aus.

İlkbaharda her yer güzel görünüyor.

Tom schaut misstrauisch zu dem hochgewachsenen Mann.

Tom uzun adama kuşkuyla baktı.

Für ihr Alter schaut sie jung aus.

O, yaşına göre genç görünüyor.

Meine Katze schaut gerne aus dem Fenster.

Kedim pencereden bakmayı sever.

- Tom sieht verärgert aus.
- Tom schaut verärgert.

Tom kızgın görünüyor.

Maria schaut nicht gern in den Spiegel.

Mary aynaya bakmayı sevmez.

- Schaut Tom mich an?
- Betrachtet Tom mich?

Tom bana bakıyor mu?

Tom schaut nicht gern in den Spiegel.

Tom aynaya bakmayı sevmez.

- Tom sieht erstaunt aus.
- Tom schaut verblüfft.

Tom afallamış görünüyor.

- Tom sieht neugierig aus.
- Tom schaut neugierig.

Tom meraklı görünüyor.

- Tom sieht wütend aus.
- Tom schaut wütend.

Tom öfkeli görünür.

- Tom sieht ernst aus.
- Tom schaut ernst.

Tom ciddi görünüyor.

- Tom sieht geschockt aus.
- Tom schaut schockiert.

Tom şok olmuş görünüyor.

Wahrscheinlich schaut sich Tom um Maria um.

Sanırım Tom Mary'ye bakıyor.

Tom schaut nach oben in den Himmel.

Tom gökyüzüne bakıyor.

Meine kleine Schwester schaut wie meine Mutter aus.

Benim küçük kız kardeşim anneme benziyor.

- Die ganze Welt schaut zu.
- Alle sehen zu.

Tüm dünya izliyor.

- Tom sieht zu.
- Tom schaut sich das an.

Tom izliyor.

- Er sieht gern fern.
- Er schaut gerne fern.

TV izlemeyi seviyor.

Tom schaut nicht so glücklich aus wie Maria.

Tom Mary'nin olduğu kadar mutlu görünmüyor.

Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.

- Üzümünü ye bağını sorma.
- Beleş atın dişine bakılmaz.

Das rote Kleid schaut gut an ihr aus.

O kırmızı elbise onun üzerinde iyi görünüyor.

Die Familie schaut sich gerne zusammen Krimis an.

Aile birlikte cinayet gizemlerini izlemeyi seviyor.

Singapur schaut sehr schön aus auf diesem Foto.

Singapore bu resimde çok güzel görünüyor.

Die Familie schaut sich zusammen einen Film an.

Aile birlikte bir film izliyor.

Wie schaut es mit Toms EDV-Kenntnissen aus?

Tom'un bilgisayar yetkinliği nasıl?

Tom schaut jemandem, den ich kenne, ziemlich ähnlich.

Tom, tanıdığım birine çok benziyor.

Aus der Distanz schaut die Bronzestatue recht hübsch aus.

Bronz heykel uzaktan oldukça güzel görünüyor.

- Schauen Sie die Weltkarte an.
- Schaut die Weltkarte an.

Dünya haritasına bir göz atın.

Er schaut dich immer an. Er muss dich lieben.

Hep sana bakıyor. Seni seviyor olmalı.

Abgesehen von meiner Schwester schaut meine Familie kein Fernsehen.

Kız kardeşimden başka, ailem televizyon izlemez.

- Guckt Marika japanische Filme?
- Schaut Marika japanische Filme an?

Marika, Japon filmlerini izliyor mu?

Leider schaut man mehr fern als Bücher zu lesen.

Maalesef kitap izlemekten çok televizyon izliyoruz.

Tom schaut viel älter aus als er eigentlich ist.

Tom gerçekten olduğundan çok daha yaşlı görünüyor.

Das Auge ist ein Fenster, das ins Herz schaut.

Gözler kalbin aynasıdır.

- Der Himmel sieht bedrohlich aus.
- Der Himmel schaut bedrohlich aus.

- Gökyüzü tehditkar görünüyor.
- Hava bozdu.

Er schaut sich praktisch niemals einen Film im Kino an.

O nadiren, kırk yılda bir, film seyretmeye gider.

- Er guckt überhaupt kein Fernsehen.
- Er schaut überhaupt kein Fernsehen.

O, hiç televizyon izlemez.

- Schau genau hin.
- Schaut genau hin.
- Schauen Sie genau hin.

Dikkatle izleyin.

- Schau genauer hin.
- Schaut genauer hin.
- Schauen Sie genauer hin.

Yakından bak.

- Er schaut Sie immer an.
- Er sieht dich immer an.

O, her zaman size bakıyor.

- Schaut es heute wolkig aus?
- Sieht es heute wolkig aus?

Bugün hava bulutlu mu?

Der kleine Tom schaut sich gerne Bilder von Tieren an.

Tom hayvanların resimlerine bakmaktan hoşlanır.

Es schaut so aus, dass sie eine Menge Freunde hat.

Onun bir sürü arkadaşı var gibi görünüyor.

Er schaut jung aus. Er kann nicht älter als ich sein.

Genç görünüyor. O benden daha yaşlı olamaz.