Translation of "Erzählung" in Turkish

Ich schenkte ihrer Erzählung Gehör.

Onun hikayesini dinledim.

War es, diese Erzählung zu respektieren.

hikâyeye saygı duymaktı.

- Erzähl weiter.
- Setze deine Erzählung fort.

- Hikayene devam et.
- Hikayenize devam edin.

Die Erzählung näherte sich einem Ende.

Hikaye bir sonuca ulaştı.

Er bezweifelte die Wahrheit ihrer Erzählung.

Hikayenin doğruluğundan şüphe etti.

Konrad will eine kleine Erzählung schreiben.

Konrad küçük bir masal yazmak istiyor.

Ich meine, so richtig aus der Erzählung herausgestrichen.

Kelimenin tam anlamıyla anlatıdan çıkarılıyor demek istiyorum.

- Diese Erzählung kann nicht stimmen.
- Die Geschichte kann nicht wahr sein.

Hikaye gerçek olamaz.

- Wer ist der Verfasser dieser Geschichte?
- Wer ist der Autor dieser Erzählung?

Bu hikayenin yazarı kimdir?

Es gibt keinen Beweis dafür, dass die Erzählung auf seiner eigenen Erfahrung beruht.

Hikayenin kendi deneyimlerine dayalı olduğuna dair bir kanıt yoktur.

- Die Geschichte hat mich zu Tränen gerührt.
- Mich rührte die Erzählung zu Tränen.

Bu hikaye tarafından gözyaşlarına boğuldum.

Die Erzählung „Herz der Finsternis“ gibt Anlass zu wichtigen Fragen bezüglich Imperialismus und Rassismus.

Heart of Darkness ırkçılık kadar emperyalizm hakkında önemli sorular yükseltir.