Translation of "Arbeitsstelle" in Turkish

Er hat eine Arbeitsstelle.

Onun bir işi var.

Hast du die Arbeitsstelle besetzt?

İşi üstlenir misin?

Ich habe die Arbeitsstelle gewechselt.

İşimi değiştirdim.

Tom sucht eine neue Arbeitsstelle.

Tom yeni bir iş arıyor.

Tom hatte eine gute Arbeitsstelle.

Tom'un iyi bir işi vardı.

Tom wurde keine Arbeitsstelle angeboten.

- Tom'a bir iş teklif edilmedi.
- Tom'a iş teklifi gelmedi.

Ich wünschte, ich hätte deine Arbeitsstelle.

Keşke senin işine sahip olsam.

Tom fand seine neue Arbeitsstelle interessant.

Tom yeni işini ilginç buldu.

Tom hat eine ziemlich gute Arbeitsstelle.

Tom'un oldukça iyi bir işi var.

Ich habe eine sehr langweilige Arbeitsstelle.

İşim çok sıkıcı.

Tom mag seine neue Arbeitsstelle sehr.

Tom yeni işinden gerçekten hoşlanıyor.

Tom muss sich nach einer Arbeitsstelle umsehen.

Tom bir iş aramak zorundadır.

Maria ist auf der Suche nach einer Arbeitsstelle.

Mary bir iş arıyor.

Tom hat angefangen, eine neue Arbeitsstelle zu suchen.

Tom yeni bir iş aramaya başladı.

Diese Arbeitsstelle bedeutet, in eine andere Stadt umzuziehen.

Bu iş başka bir şehre taşınma anlamına gelecektir.

- Ich suche Arbeit.
- Ich suche eine Arbeitsstelle.
- Ich bin auf der Suche nach einer Arbeitsstelle.
- Ich suche einen Job.

Bir iş arıyorum.

Er ist auf der Suche nach einer guten Arbeitsstelle.

O iyi bir iş arıyor.

Ich hatte Glück, dass ich die Arbeitsstelle bekommen habe.

O işe girmek için şanslıydım.

Wann hattest du das letzte Mal eine feste Arbeitsstelle?

En son ne zaman sürekli bir işin oldu?

Konntest du dich in deiner neuen Arbeitsstelle schon eingewöhnen?

Yeni işine alışabildin mi?

Er hatte keinen Erfolg mit der Bewerbung für diese Arbeitsstelle.

O, işi alamadı.

Er tat nichts, außer sich über seine Arbeitsstelle zu beschweren.

İşini şikâyet etmekten başka bir şey yapmadı.

- Meine Schwester hat einen Job.
- Meine Schwester hat eine Arbeitsstelle.

Kız kardeşimin bir işi var.

Tom arbeitet als Kellner, sucht aber nach einer besseren Arbeitsstelle.

Tom bir garson olarak çalışıyor ama daha iyi bir iş arıyor.

- Er schaut sich nach einer Arbeit um.
- Er sucht eine Arbeitsstelle.

O bir iş arıyor.

- Ich suche Arbeit.
- Ich suche eine Arbeitsstelle.
- Ich suche einen Job.

Bir iş arıyorum.

- Sie sucht Arbeit.
- Sie ist auf der Suche nach einer Arbeitsstelle.

O bir iş arıyor.

- Tom ist auf der Suche nach einer Arbeitsstelle.
- Tom sucht Arbeit.

Tom bir iş arıyor.

Tom weiß nicht, ob er die Arbeitsstelle annehmen soll oder nicht.

Tom işi kabul etmeli mi etmemeli mi bilmiyor.

Tom sagte, er wolle sich in Boston nach einer Arbeitsstelle umsehen.

Tom, Boston'a gideceğini ve orada bir iş bulabilip bulamayacağını göreceğini söyledi.

- Du hast immer noch deinen Job.
- Du hast immer noch deine Arbeitsstelle.

Senin hâlâ işin var.

Wenn seine Frau nicht gewesen wäre, hätte er seine Arbeitsstelle nicht gewechselt.

Karısı olmasaydı , o işini değiştirmezdi.

Ich beriet mich mit meinem Vater und entschloss mich, die Arbeitsstelle zu wechseln.

Bunu babamla görüştüm ve işimi değiştirmeye karar verdim.

- Er fragte mich nach meinem neuen Job.
- Er fragte mich nach meiner neuen Arbeitsstelle.

O, bana işim hakkında sordu.

- Tom hat vor kurzem seine Arbeitsstelle verloren.
- Tom hat vor kurzem seinen Arbeitsplatz verloren.

Tom yakınlarda işini kaybetti.

- Tom verlor während der letzten Rezession seine Arbeitsstelle.
- Tom verlor während der letzten Rezession seinen Job.

Tom son durgunluk döneminde işini kaybetti