Translation of "Zwangsläufig" in Spanish

Abnehmen heißt nicht zwangsläufig leiden.

Adelgazar no significa por fuerza sufrir.

Eine Tafel muss nicht zwangsläufig schwarz sein.

- Una pizarra no tiene que ser necesariamente negra.
- Una pizarra no tiene por qué ser negra.

Deutsch zu sein bedeutet nicht zwangsläufig humorlos zu sein.

Ser alemán no significa necesariamente no tener sentido del humor.

Er argumentierte, dass der Richtungswechsel in der Politik zwangsläufig die Wirtschaft in die Rezession führen würde.

Él reclamó que la nueva política estaba destinada a llevar a la economía a una recesión.

Die Kunst der modernen Kriegsführung　benötigt nicht zwangsläufig bis an die Zähne bewaffnete Soldaten, damit diese als Kämpfer effektiv　sind.

En el arte moderno de la guerra no es requisito que los soldados estén armados hasta los dientes para ser combatientes eficaces.