Translation of "Wehte" in Spanish

Ein kalter Wind wehte.

Soplaba un viento frío.

Toms Hut wehte davon.

- A Tom se le voló el sombrero.
- A Tom se le salió el sombrero con una ráfaga de viento.

Deshalb wehte der Wind nicht

por lo tanto el viento no soplaba

Es wehte ein starker Wind.

El viento soplaba muy fuerte.

wehte, und versammelte sich zum Kaiser.

y se unió al Emperador.

Der Wind wehte den ganzen Tag.

El viento soplaba todo el día.

Der Wind wehte den Baum um.

El viento derribó este árbol.

Interessanterweise wehte die amerikanische Flagge, die aufgestellt wurde

Más interesante aún, la bandera estadounidense que se erigió ondeaba

- Ein kalter Wind wehte.
- Es blies ein kalter Wind.

Soplaba un viento frío.

Spürte jedoch bald, in welche Richtung der Wind wehte, und versprach Unterstützung.

pero pronto sintió en qué dirección soplaba el viento y prometió su apoyo.

- Auf der Chaussee wehte frische Morgenluft.
- Auf der Chaussee blies ein kühler Morgenwind.

Sobre la autopista soplaba un fresco vientecillo matutino.

- Der Himmel wurde immer dunkler, und immer stärker wehte der Wind.
- Der Himmel verdunkelte sich zunehmend, und der Wind nahm immer mehr an Stärke zu.
- Der Himmel wurde immer dunkler, und der Wind wehte immer stärker.
- Der Himmel wurde zunehmend dunkler, und der Wind blies immer stärker.

El cielo se puso cada vez más oscuro y el viento sopló cada vez más fuerte.