Translation of "Baum" in Chinese

- Tom stieg vom Baum herunter.
- Tom kletterte vom Baum herab.

汤姆从树上爬了下来。

Der Baum ist umgefallen.

树倒在了地上。

- Der Apfel ist vom Baum gefallen.
- Der Apfel fiel vom Baum.

那苹果从树上掉下来。

Der Baum ist umgeweht worden.

樹被風吹倒了。

Der Baum ist ganzjährig grün.

- 這棵樹終年常綠。
- 这树全年常绿。

Er schlief unter einem Baum.

他在樹下睡覺。

Sie saß unter einem Baum.

她在一棵树下坐着。

Der Affe fiel vom Baum.

猴子從樹上掉了下來。

Jim kletterte vom Baum herunter.

吉姆從樹上下來。

Ken kletterte vom Baum herab.

肯從樹上爬下來。

Wer hat diesen Baum gepflanzt?

谁种了这棵树？

- Du versteckst dich hinter dem Baum.
- Du hast dich hinter dem Baum versteckt.

你躲在树后。

- Sie banden den Dieb an den Baum.
- Sie fesselten den Dieb an den Baum.

他们把小偷绑到了树上。

Ein Vogel singt auf dem Baum.

一隻鳥正在樹上唱歌。

Über dem Baum fliegt ein Drachen.

有一只风筝在树上。

Einige Äpfel verfaulten auf dem Baum.

有些蘋果從樹上掉了下來。

Die Katze spielt unter dem Baum.

猫在树下玩。

Ein umgefallener Baum blockierte den Weg.

一棵倒下的树挡住了路。

Das ist ein sehr großer Baum.

这是棵很高的树。

Er lag schlafend unter dem Baum.

他在樹下睡覺。

Ein umgefallener Baum blockierte die Durchfahrt.

一棵倒下的树挡住了通道。

Der Baum hörte auf zu wachsen.

这棵树停止生长了。

Ein Bär kann auf einen Baum klettern.

熊会爬树。

Er hat einen Baum im Garten gefällt.

- 他在花园里砍了一棵树。
- 他砍了花园里的一棵树。

Ein paar Äpfel sind vom Baum heruntergefallen.

有些蘋果從樹上掉了下來。

Ich habe einen Ast vom Baum abgeschnitten.

我從樹上砍下了一根樹枝。

Sie fesselten den Dieb an den Baum.

他们把小偷绑到了树上。

Es war nicht ein Baum zu sehen.

看不到任何一棵樹。

An den Früchten erkennt man den Baum.

觀其果而知其樹。

Du hast dich hinter dem Baum versteckt.

你躲在树后。

Das Fahrrad unter dem Baum gehört mir.

那輛在樹下的自行車是我的。

Er band den Hund an einem Baum an.

他把狗拴在一棵树上。

Es gibt ein paar Äpfel am Baum, nicht wahr?

树上有些苹果，不是吗？

Der Baum ist annähernd so hoch wie das Dach.

这棵树和屋顶差不多一样高。

Mein Bruder fiel vom Baum und brach sein Bein.

我的弟弟(或者哥哥)从树上掉下来摔断了腿。

Der Baum wurde mit einem kräftigen Schlag seiner Axt gefällt.

他用斧頭重重的斬了一下，那棵樹就倒了下來。

Das ist der größte Baum, den ich je gesehen habe.

这是我见过的最高的树。

Der Baum war von dem Taifun am Vortag umgeweht worden.

昨天的台风把树刮倒了。

Heute ist das Nachbarskind mit dem Kopf voran vom Baum gefallen.

今天隔壁家的小孩脚朝上地从树上掉下来。

Ein kluger Vogel sucht sich seinen Baum aus. Ein kluger Diener sucht sich seinen Herrn aus.

良禽择木而栖，贤臣择主而事。

Die beste Gelegenheit, einen Baum zu pflanzen, war vor 20 Jahren; die zweitbeste bietet sich jetzt.

种一棵树，最好的时间是20年前，其次是现在。

Damit wir uns und auch andere an diesen Tag erinnern, bitte ich alle, mit uns einen Baum zu pflanzen.

为了让我们和大家都记住这个日子，我请大家跟我们一起来种树。

- Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.
- Auch ein Affe fällt mal vom Baum.
- Auch Affen fallen von Bäumen.

人有失足，马有失蹄。