Translation of "Baum" in French

Lautlos schweben sie von Baum zu Baum...

Elle vole silencieusement entre les arbres

- Sie fiel vom Baum.
- Er fiel vom Baum.

Elle est tombée de l'arbre.

- Dieser Baum ist groß.
- Dieser Baum ist hoch.

Cet arbre est haut.

Der Baum brennt.

L'arbre brûle.

- Ich fällte einen Baum.
- Ich habe einen Baum gefällt.

J'ai abattu un arbre.

- Tom klettert auf einen Baum.
- Tom erklettert einen Baum.

Tom grimpe à un arbre.

- Du siehst diesen Baum an.
- Du betrachtest jenen Baum.

Tu contemples cet arbre-là.

- Tom saß unter einem Baum.
- Tom saß unter dem Baum.

Tom était assis sous un arbre.

Wir haben unseren Baum.

C'est notre arbre.

...oder auf diesem Baum.

soit on campe dans un arbre.

Der Baum endet gleich.

Elle est au bout de l'arbre.

Grab, Baum, hier, hier

Tombe, arbre, là, ici

Der Baum ist umgefallen.

L’arbre est tombé.

Der Baum schälte sich.

L'arbre pèle.

Dies ist ein Baum.

Ceci est un arbre.

Du betrachtest jenen Baum.

Tu considères cet arbre-là.

Sie fiel vom Baum.

Elle est tombée de l'arbre.

Der Baum ist grün.

L'arbre est vert.

Der Baum ist gesund.

L'arbre est en bonne santé.

Ich fällte einen Baum.

- J'ai abattu un arbre.
- J'abattais un arbre.

Du fälltest einen Baum.

Tu abattais un arbre.

Tom fällte einen Baum.

Tom abattait un arbre.

Wir fällten einen Baum.

Nous abattions un arbre.

Tom erklettert einen Baum.

Tom grimpe à un arbre.

Der Baum ist krank.

L'arbre est malade.

Runter von dem Baum!

- Descendez de cet arbre !
- Descends de cet arbre !

Das ist ein Baum.

C’est un arbre.

Wo ist der Baum?

Où est l'arbre ?

Wie heißt dieser Baum?

Comment s'appelle cet arbre ?

Er pflanzte einen Baum.

Il planta un arbre.

Klettere vom Baum herunter!

Descends de l'arbre !

Da ist ein Baum.

Il y a un arbre.

Dieser Baum ist hoch.

Cet arbre est haut.

Dieser Baum ist bemerkenswert!

Cet arbre est remarquable !

- Der Apfel ist vom Baum gefallen.
- Der Apfel fiel vom Baum.

- La pomme est tombée de l'arbre.
- La pomme tomba de l'arbre.

- Der Baum wuchs sehr hoch.
- Der Baum war sehr hoch gewachsen.

L'arbre devint très grand.

- Kannst du auf den Baum klettern?
- Können Sie auf den Baum klettern?
- Könnt ihr auf den Baum klettern?

Pouvez-vous grimper à l'arbre ?

- Mach das Seil am Baum fest.
- Befestige das Seil an einem Baum.

- Attache la corde à l'arbre.
- Attachez la corde à l'arbre !

- Was für ein Baum ist das?
- Was ist das für ein Baum?

- Quel est cet arbre ?
- Quel est cet arbre?

Wenn wir diesen Baum zeichnen,

une fois qu'on sait dessiner une chose comme cet arbre,

Kühle Höhle? Oder hoher Baum?

Dans la grotte fraîche ou bien dans un arbre ?

Oder campen in einem Baum.

soit on campe dans un arbre.

Dieser Baum könnte gut funktionieren.

Cet arbre devrait faire l'affaire.

Selbst an diesem Baum hier....

même ce petit arbre...

Ein Apfel fiel vom Baum.

Une pomme tomba de l'arbre.

Der Baum ist umgeweht worden.

L'arbre fut abattu par le vent.

Sie kletterten den Baum herunter.

- Ils descendirent de l'arbre.
- Elles descendirent de l'arbre.

Sie saß unter einem Baum.

Elle était assise sous un arbre.

Er ist vom Baum heruntergefallen.

Il est tombé de l'arbre.

Wer hat den Baum gepflanzt?

- Qui a planté l'arbre ?
- Qui a planté l'arbre ?

Mein Vater war ein Baum.

Mon père était un arbre.

Tom stieg vom Baum herunter.

Tom est tombé de l'arbre.

Wie alt ist dieser Baum?

- Cet arbre a quel âge ?
- Quel âge a cet arbre ?
- Il a quel âge, cet arbre ?

Ich äste keinen Baum aus.

Je n’élague aucun arbre.

Ihr habt einen Baum gefällt.

- Tu abattais un arbre.
- Vous abattiez un arbre.
- Tu as abattu un arbre.
- Vous avez abattu un arbre.

Er hat einen Baum gefällt.

Il a abattu un arbre.

Sie hat einen Baum gefällt.

Elle a abattu un arbre.

Sie haben einen Baum gefällt.

Ils ont abattu un arbre.

Ich habe keinen Baum gefällt.

Je n'ai pas abattu un arbre.

Sie haben keinen Baum gefällt.

Ils n'ont pas abattu d'arbre.

Ich werde einen Baum fällen.

J'abattrai un arbre.

Wir werden einen Baum fällen.

Nous abattrons un arbre.

Jeder sollte einen Baum pflanzen.

Tout un chacun devrait planter un arbre.

Diesen Baum werde ich fällen.

Je vais couper cet arbre.

Der Affe fiel vom Baum.

Le singe est tombé de l'arbre.

Er kletterte vom Baum herunter.

Il descendit de l'arbre.

Sie bestiegen schnell den Baum.

- Ils sont montés vite dans l'arbre.
- Elles sont montées vite dans l'arbre.

Der Baum trägt reichlich Früchte.

L'arbre regorge de fruits.

Sie wollte den Baum umarmen.

Elle voulut embrasser l'arbre.

Ein alter Baum spendet Schatten.

Un vieil arbre fournit de l'ombre.