Translation of "Baum" in Turkish

Lautlos schweben sie von Baum zu Baum...

Gecenin tehlikelerinden kaçmak için...

- Sie fiel vom Baum.
- Er fiel vom Baum.

O, ağaçtan düştü.

- Dieser Baum ist groß.
- Dieser Baum ist hoch.

- Bu ağaç uzun.
- Bu ağaç uzundur.

- Tom klettert auf einen Baum.
- Tom erklettert einen Baum.

Tom bir ağaca tırmanıyor.

- Ich fällte einen Baum.
- Ich habe einen Baum gefällt.

Ben bir ağacı keserek devirdim.

- Sie haben einen Baum gefällt.
- Du hast einen Baum gefällt.
- Ihr habt einen Baum gefällt.

Bir ağacı keserek devirdin.

- Tom stieg vom Baum herunter.
- Tom kletterte vom Baum herab.

Tom ağaçtan indi.

...oder auf diesem Baum.

ya da ağaçta kamp kuracağız.

Der Baum endet gleich.

Tırmanacak ağaç kalmadı.

Grab, Baum, hier, hier

Türbeye, ağaca, oraya, buraya

Sie fiel vom Baum.

O, ağaçtan düştü.

Der Baum ist grün.

Ağaç yeşil.

Der Baum ist gesund.

- Bu ağaç sağlıklı.
- Ağaç sağlıklı.

Tom fiel vom Baum.

Tom ağaçtan düştü.

Der Baum ist krank.

Ağaç hasta.

Runter von dem Baum!

O ağaçtan in!

Das ist ein Baum.

O bir ağaç.

Dies ist ein Baum.

Bu bir ağaç.

Wo ist der Baum?

Ağaç nerede?

Er fällte einen Baum.

O bir ağacı keserek devirdi.

Tom fällte einen Baum.

Tom bir ağacı kesti.

Sie fällte einen Baum.

O bir ağacı kesti.

Maria fällte einen Baum.

Mary bir ağacı keserek devirdi.

Tom malte einen Baum.

Tom bir ağaç çizdi.

Halte diesen Baum fest.

Bu ağaca sıkı dayanın.

Koko wählte den Baum.

Koko, ağacı seçti.

Der Baum ist umgefallen.

Ağaç düştü.

Wie heißt dieser Baum?

Bu ağacın adı nedir?

Klettere vom Baum herunter!

Ağaçtan in.

Tom pflanzte einen Baum.

Tom bir ağaç dikti.

Wir fällten einen Baum.

Bir ağaç kestik.

- Der Apfel ist vom Baum gefallen.
- Der Apfel fiel vom Baum.

Elma ağaçtan düştü.

- Der Baum wuchs sehr hoch.
- Der Baum war sehr hoch gewachsen.

Ağaç çok uzadı.

- Kannst du auf den Baum klettern?
- Können Sie auf den Baum klettern?
- Könnt ihr auf den Baum klettern?

Ağaca tırmanabilir misin?

- Mach das Seil am Baum fest.
- Befestige das Seil an einem Baum.

İpi ağaca bağla.

- Vor dem Haus steht ein Baum.
- Ein Baum steht vor dem Haus.

Bir ağaç evin önünde duruyor.

- Er lag schlafend unter dem Baum.
- Er schlief unter dem Baum ein.

O, ağacın altında uyuyakaldı.

- Was für ein Baum ist das?
- Was ist das für ein Baum?

O ağaç nedir?

Kühle Höhle? Oder hoher Baum?

Serin mağarada mı, yüksek ağaçta mı?

Oder campen in einem Baum.

ya da ağaçta kamp kuracağız.

Dieser Baum könnte gut funktionieren.

Bu ağaç oldukça iyi olabilir.

Selbst an diesem Baum hier....

bakmamız yeterli olur.

Ein Apfel fiel vom Baum.

Ağaçtan bir elma düştü.

Der Baum ist umgeweht worden.

Ağaç rüzgardan devrildi.

Der Baum trägt reichlich Früchte.

- Ağaç meyvece verimlidir.
- Ağaç meyve bakımından verimlidir.

Der Baum ist ganzjährig grün.

Ağaç yıl boyunca yeşil kalıyor.

Sie kletterten den Baum herunter.

Onlar ağaçtan indiler.

Tom saß unter einem Baum.

Tom ağacın altına oturdu.

Er ist vom Baum heruntergefallen.

O ağaçtan düştü.

Tom stieg vom Baum herunter.

Tom ağaçtan indi.

Sie saß unter einem Baum.

O, bir ağacın altında oturuyordu.

Wie alt ist dieser Baum?

Bu ağaç kaç yaşında?

Sie haben einen Baum gefällt.

Bir ağaç devirdiler.

Diesen Baum werde ich fällen.

Bu ağacı keserek devireceğim.

Der Affe fiel vom Baum.

Maymun ağaçtan düştü.

Er kletterte vom Baum herunter.

O, ağaçtan indi.

Sie wollte den Baum umarmen.

Ağaca sarılmak istedi.

Dieser Baum trägt hässliche Früchte.

Bu ağaç tatsız meyveler taşıyor.

Wer hat den Baum gepflanzt?

Ağacı kim dikti?

Tom, runter von dem Baum!

Tom, o ağaçtan in!

Ein alter Baum spendet Schatten.

Eski bir ağaç gölge sağlar.

Tom fuhr in einen Baum.

Tom bir ağaca çarptı.

Der Gleitschirmflieger landete im Baum.

Yamaç paraşütü bir ağaca indi.

Jim kletterte vom Baum herunter.

Jim ağaçtan indi.

Dieser Baum trägt keine Früchte.

Bu ağaç hiç meyve vermez.

Wie hoch dieser Baum ist!

Bu ağacın boyu ne kadardır!

Ken kletterte vom Baum herab.

Ken ağaçtan indi.

Er schlief unter einem Baum.

O bir ağacın altında uyudu.

Dieser Baum sieht tot aus.

O ağaç ölü gibi görünüyor.

Das Nest fiel vom Baum.

- Yuva ağaçtan düştü.
- Kuş yuvası ağaçtan düştü.

Wer hat diesen Baum gepflanzt?

Bu ağacı kim dikti?

- Hast du je einen Baum gepflanzt?
- Haben Sie schon einmal einen Baum gepflanzt?

Hiç ağaç diktin mi?

- Der Baum ist vom Blitz getroffen worden.
- Der Blitz schlug in den Baum ein.

Ağaca yıldırım düştü.

- Sie banden den Dieb an den Baum.
- Sie fesselten den Dieb an den Baum.

Hırsızı bir ağaca bağladılar.

- Es war unmöglich, es vom Baum herunterzuholen.
- Es war unmöglich, sie vom Baum herunterzuholen.

Onu ağaçtan indirmek imkânsızdı.

Oder wir campen in einem Baum.

ya da ağaçta kamp kuracağız.

Dieser Baum ist der optimale Aussichtspunkt.

Bu ağaç harika bir gözlem noktası.

Oder wir campen in diesem Baum.

ya da ağaçta kamp kuracağız.

Der Drachen blieb im Baum hängen.

Uçurtma ağaçta sıkıştı.

Der Baum fiel im Taifun um.

Ağaç tayfunda devrildi.

Der Baum ist von alleine umgefallen.

Ağaç kendiliğinden devrildi.

Der Baum trägt eine Menge Apfelsinen.

Ağaç üzerinde bol miktarda portakal vardır.

Tom pflückte einen Apfel vom Baum.

Tom ağaçtan bir elma kopardı.

Das Flughörnchen kam vom Baum heruntergeflogen.

Uçan sincap ağaçtan aşağıya uçarak geldi.

Ich bin weit weg vom Baum.

Ben ağaçtan uzağım.

Ich versteckte mich hinter einem Baum.

Bir ağacın arkasına saklandım.