Translation of "Versammelte" in Spanish

Wehte, und versammelte sich zum Kaiser.

y se unió al Emperador.

Sie versammelte ihre Kinder um sich.

Ella reunió a sus hijos a su alrededor.

Die Menge versammelte sich um den Sprecher.

La multitud se congregó alrededor del orador.

Die Menge versammelte sich vor der Post.

La muchedumbre se reunió frente al correo.

Vor der Post versammelte sich eine Menschenmenge.

La muchedumbre se reunió frente al correo.

Eine große Menschenmenge versammelte sich an der Brandstelle.

Una gran multitud se reunió en el lugar del incendio.

Eine Menschenmenge versammelte sich, um den Kampf zu beobachten.

Se reunió una multitud para observar la pelea.

Eine Menschenmenge versammelte sich, um bei der Parade zuzusehen.

- La gente estaba apiñada para ver el desfile.
- Una multitud de personas se reunieron para ver el desfile.

Die Menge versammelte sich am Flughafen, um den Präsidenten zu verabschieden.

La multitud se reunió en el aeropuerto para decirle adiós al presidente.

Versuchte, die russische Flanke zu drehen. Als seine Männer zurückgetrieben wurden, versammelte Davout sie und

al intentar cambiar el flanco ruso. Cuando sus hombres fueron rechazados, Davout los reunió y

Nach Napoleons Niederlage in Waterloo floh er nach Korsika, versammelte eine kleine Gruppe von Freiwilligen und

Después de la derrota de Napoleón en Waterloo, huyó a Córcega, reunió un pequeño grupo de voluntarios y