Translation of "Verwendeten" in Spanish

Dann verwendeten die alten Ägypter Elektrizität

entonces los antiguos egipcios usaban electricidad

Sie verwendeten auch Dolomit und auch radioaktiven Granit

también usaron dolomita y también granito radiactivo

Aber wir verwendeten hreflang, um Google zu erzählen,

pero usamos hreflang para decirle a Google,

Wenn wir uns die in der Welt verwendeten Karten ansehen

cuando miramos los mapas utilizados en el mundo

Sie verwendeten Quarz in Pramite, um die Leichen stärker zu halten

usaron cuarzo en pramita para mantener los cadáveres más fuertes

Das Ablaufdatum aufgrund der von ihm verwendeten Methode war nicht lang

La fecha de vencimiento debido al método que utilizó no ha sido larga

Eventuell waren die Ägypter die ersten, die für ihre Schriften Papier verwendeten.

Los egipcios fueron uno de los primeros pueblos en utilizar el papiro para sus escritos.

ELO ist die Zahl, die von dem von der FIDE verwendeten System berechnet wird, um die Fähigkeiten eines professionellen Schachspielers zu bewerten.

ELO es el número calculado por el sistema adoptado por la FIDE para evaluar la habilidad de un jugador de ajedrez profesional.