Translation of "Verbrecher" in Spanish

Entschuldigung, der Verbrecher

Lo siento el criminal

Der Verbrecher hinterließ Fußspuren.

El criminal dejó huellas.

- Der Verbrecher wurde ins Ausland verbannt.
- Der Verbrecher wurde des Landes verwiesen.
- Man schickte den Verbrecher ins Exil.

El criminal fue exiliado.

Der Verbrecher ist unter uns.

El criminal está entre nosotros.

Ben wurde für einen Verbrecher gehalten.

- Ben fue tomado por un criminal.
- Se creyó que Ben era un criminal.

Der Verbrecher musste seine Identität verbergen.

El criminal tuvo que ocultar su identidad.

Verbrecher sind meist naiv wie Kinder.

- Más a menudo, los criminales son tan ingenuos como niños.
- La mayoría de los criminales son tan ingenuos como los niños.

In Wirklichkeit war er ein Verbrecher.

Él en realidad era un criminal.

Die Polizei konnte den Verbrecher finden.

- La policía pudo encontrar al criminal.
- La policía pudo encontrar al delincuente.

Man schickte den Verbrecher ins Exil.

El criminal fue exiliado.

Die Polizei kreiste die Verbrecher ein.

La policía cercó a los criminales.

Der Verbrecher ist nicht Bob, sondern sein Zwillingsbruder.

El criminal no es Bob sino su hermano gemelo.

Sie bestanden darauf, dass der Verbrecher bestraft wird.

- Insistieron en que el criminal fuera castigado.
- Ellos insistieron en que el criminal fuera castigado.

- Die Polizei weiß nicht, wo sich die Verbrecher versteckt halten.
- Die Polizei weiß nicht, wo sich die Verbrecher versteckt haben.

Los policías no saben dónde se escondieron los bandidos.

Wir kennen den Verbrecher. Wir kennen auch den Mörder.

Conocemos al criminal. También conocemos al asesino.

Der Verbrecher kam mit erhobenen Armen aus dem Haus.

El criminal salió de la casa con los brazos en alto.

Mit geschickt formulierten Fragen brachte der Polizist den Verbrecher zum Sprechen.

El policía hizo hablar al criminal con preguntas ingeniosamente formuladas.

- Sie bestanden darauf, dass der Verbrecher bestraft wird.
- Sie bestanden auf die Bestrafung des Verbrechers.

Insistieron en que el criminal fuera castigado.

Dieselbe Charakterstärke, die einen Menschen zu einem kühnen Verbrecher macht, würde ihn für die Gesellschaft wertvoll machen, wenn die Gesellschaft gut organisiert wäre.

El mismo ímpetu de carácter que hace de un hombre un audaz villano, de haberse hecho útil para la sociedad, esa sociedad sería bien organizada.