Translation of "Taktiker" in Spanish

Seinen Berichten wurde Ney als aktiv, mutig und ein geschickter Taktiker beschrieben.

sus informes describían a Ney como activo, valiente y un hábil estratega.

Soldat und brillanter Taktiker ... es sei denn, sein feuriges Temperament besiegte ihn.

soldado nato y un táctico brillante… a menos que su temperamento ardiente lo superara.

Ein guter Taktiker, mutig, energisch und aufmerksam gegenüber dem Bedürfnisse seiner Männer.

un buen táctico, valiente, enérgico y atento a la necesidades de sus hombres.

Ney war nicht nur ein instinktiver Taktiker und anscheinend immun gegen Angst oder Müdigkeit.

Ney no solo era un táctico instintivo, y aparentemente inmune al miedo o la fatiga ...

Als altbekannter Taktiker bezwang Christoph Columbus einst eine ganze Piratenflotte, indem er all ihre Obst- und Gemüsevorräte stahl und ihnen damit Skorbut verpasste.

Un conocido estratega, Cristóbal Colón, una vez derrotó a toda una flota de piratas robándoles todas sus frutas y verduras, lo cual provocó que enfermaran de escorbuto.