Translation of "Lebensraum" in Spanish

Oder Lebensraum.

o lugares para vivir.

In jedem Lebensraum der Erde...

En todos los hábitats de la Tierra,

Wie wir ihren Lebensraum zerstören

mientras destruimos su hábitat

Hitler forderte Lebensraum in Osteuropa.

Hitler demandaba lebensraum en Europa oriental.

Treibstoff, Strom, Vorräte und Lebensraum bieten .

viajaban hacia y desde la luna.

Was ist der Lebensraum der Pinguine?

¿Cuál es el hábitat del pingüino?

Tausende von Arten konkurrieren um Nahrung und Lebensraum.

Con miles de especies diferentes que rivalizan por comida y por espacio,

Sie sind der am schnellsten wachsende Lebensraum der Erde.

Es el hábitat de más rápido crecimiento en la Tierra.

Ein Wettbewerb, um einen Lebensraum auf dem Mars zu gestalten.

una competencia para diseñar una habitación en Marte.

Was passiert, wenn Städte wachsen und der Lebensraum wilder Tiere schrumpft?

¿Qué pasa cuando las ciudades se expanden y los hábitats salvajes se encogen?

Ohne Lebensraum können Orang-Utan-Populationen nicht überleben und auf diesem Planeten gedeihen.

Sin hábitat, no hay lugar donde pueda sobrevivir una población de orangutanes y prosperar en ese planeta.