Translation of "Vorräte" in Spanish

Vorräte waren billig.

Las provisiones eran baratas.

Wir brauchen Vorräte.

Necesitamos suministros.

- Die Vorräte beginnen, zu Ende zu gehen.
- Die Vorräte gehen langsam aus.

Las provisiones se están empezando a acabar.

Wurden bereits die Vorräte knapp.

ya nos quedaban pocas provisiones.

Tom brauchte einige frische Vorräte.

Tom necesitaba algunos suministros frescos.

Unsere Vorräte gehen zur Neige.

Se están agotando nuestras proviciones.

Sämtliche Vorräte gingen zur Neige.

Se consumieron todas las provisiones.

Treibstoff, Strom, Vorräte und Lebensraum bieten .

viajaban hacia y desde la luna.

Die Vorräte beginnen, zu Ende zu gehen.

Las provisiones se están empezando a acabar.

Trotz der Kälte sind ihre Vorräte nicht eingefroren.

A pesar del frío, su comida no se ha congelado.

Wie weit? Was passiert, wenn die Vorräte im Haus vorbei sind?

Entonces, ¿qué tan lejos? ¿Qué sucede cuando se acaban los suministros en la casa?

Er erzwang Disziplin und sorgte dafür, dass die angeforderten Vorräte bezahlt wurden.

Impuso la disciplina y se aseguró de que se pagaran los suministros solicitados.

Aber ein Raumschiff, das groß genug ist, um alle notwendigen Vorräte, Ausrüstung und Treibstoff

Pero una nave espacial lo suficientemente grande como para transportar todos los suministros, equipos y combustible necesarios

Er fand eine unmögliche Situation - einen weit verbreiteten Aufstand und unzureichende Truppen und Vorräte.

Encontró una situación imposible: una insurgencia generalizada y tropas y suministros insuficientes.

Die Vorräte, die sie im Herbst anlegte, sind erschöpft. Sie muss in der kalten Nacht nach Nahrung suchen.

La provisión de comida que dejó en el otoño ya se agotó. Debe buscar comida en la noche fría.