Translation of "Konzept" in Spanish

Ein wirklich wichtiges Konzept.

Un concepto muy importante.

Das ganze Konzept zusammenbricht.

todo el concepto colapsaría.

Meine zweite Erfahrung mit diesem Konzept

La segunda experiencia con este concepto,

Die Existenz ist ein unwichtiges Konzept.

La existencia es un concepto sin importancia.

Ich finde das Konzept dieses Internetauftritts gut.

Realmente me agrada el concepto de este sitio web.

Das war meine erste Begegnung mit dem Konzept,

Esa fue mi primer experiencia con el concepto

Verstehst du das Konzept des Zeitwerts des Geldes?

¿Entiendes el concepto de valor del dinero en el tiempo?

Aber ich mochte das Konzept von Wunschlisten nicht;

No me gustan las listas de cosas por hacer.

Du hast diese neue Idee, dieses neue Konzept.

tienes esta nueva idea, este nuevo concepto.

In diesem Fall können wir sagen, dass es kein Konzept von Vergangenheit und Zukunft gibt. Es hat jetzt nur das Konzept.

En este caso, podemos decir que no existe un concepto de pasado y futuro. Simplemente tiene el concepto ahora.

Wir beginnen, das Konzept der "Quote" in Erwägung zu ziehen.

Empezaremos al considerar el concepto de "cuota".

Aber ich denke auch, wir können dieses Konzept noch viel weiter fassen.

Pero también pienso que podemos considerar este concepto de una manera más amplia.

Das Konzept ist, die kritischen Zonen im ganzen Land sichtbar zu machen.

La idea es justamente mapear las zonas más críticas de todo el país.

Lassen Sie uns zunächst verstehen, dass das Konzept von Zeit und Zeit nicht dasselbe ist

Primero, comprendamos que el concepto de tiempo y tiempo no es lo mismo