Translation of "Kanonenkugel" in Spanish

Eine Kanonenkugel in die Brust traf und ihn sofort tötete.

una bala de cañón lo golpeó en el pecho y lo mató instantáneamente.

Als eine Kanonenkugel über den Boden sprang und beide Beine zertrümmerte.

cuando una bala de cañón saltó por el suelo y le rompió ambas piernas.

Als die Anklage begann, tötete eine Kanonenkugel Bessières 'Pferd und verletzte sein Bein.

Cuando comenzó la carga, una bala de cañón mató al caballo de Bessières y le hirió la pierna.

"Das war eine ziemliche Kanonenkugel", sagte Napoleon zu Bessières, "es hat meine Wache zu

"Eso fue una gran bala de cañón", le dijo Napoleón a Bessières, "¡Hizo llorar

Gegen 16 Uhr wurde Lannes 'alter Freund General Pouzet von einer Kanonenkugel getroffen und vor seinen Augen getötet.

Alrededor de las 4 de la tarde, el viejo amigo de Lannes, el general Pouzet, fue alcanzado por una bala de cañón y murió frente a él.