Translation of "Herauskommen" in Spanish

Tweety, denn Daffy Duck wird herauskommen

Tweety, porque Daffy Duck saldrá

Dieser Mann kann aus dieser Situation herauskommen

Este hombre puede salir de esta situación.

Sie würden denken, dein Verstand würde plötzlich herauskommen

pensarían que tu mente saldría de repente

Es ist keine islamische Tradition, dass die vierzig herauskommen

No es una tradición islámica que salgan los cuarenta

Oder ob es neue Produkte sind die herauskommen, richtig,

o si se trata de nuevos productos que están saliendo, correcto,

Er drehte die Flasche auf den Kopf und schüttelte sie, aber der Honig wollte trotzdem nicht herauskommen.

Puso la botella boca abajo y la agitó, pero aún así la miel no salía.

Mein Zimmerkamerad ist verschwenderisch, was das Geldausgeben für Filme betrifft; er kauft sie am Tag, wo sie herauskommen, ohne Rücksicht auf den Preis.

Mi compañero de apartamento no escatima en dinero cuando se trata de comprar películas; las compra el día que salen, sin importar el precio.