Translation of "Einschlagen" in Spanish

Im Notfall Scheibe einschlagen.

Romper el cristal en caso de emergencia.

Welchen Weg soll ich einschlagen?

- ¿Cómo empezamos?
- ¿Cómo empiezo?

Könnten Sie das hier bitte in Geschenkpapier einschlagen?

¿Puede envolverlo para regalo, por favor?

Und von nun an entscheidest du, welchen Pfad wir einschlagen.

y ustedes son quienes deciden por dónde seguimos.

Im Brandfall die Scheibe einschlagen und den roten Knopf drücken.

En caso de incendio, rompa el vidrio y presione el botón rojo.

- Sie sah ihn das Fenster aufbrechen.
- Sie hat ihn das Fenster einschlagen gesehen.

Ella le vio romper la ventana.

Willst du noch einmal von vorne beginnen und einen anderen Weg auf der Suche nach dem Wrack einschlagen, wähle 'Neu starten'.

Si quieren volver al comienzo y tomar otro camino para encontrar los restos, elijan "Repetir el episodio".