Translation of "Welchen" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Welchen" in a sentence and their spanish translations:

- Welchen Zug nimmst du?
- Welchen Zug nehmt ihr?
- Welchen Zug nehmen Sie?

¿Qué tren vas a coger?

Welchen empfehlen Sie?

¿Cuál recomendarías tú?

- Welchen Hut wollen Sie kaufen?
- Welchen Hut willst du kaufen?
- Welchen Hut wollt ihr kaufen?

¿Qué sombrero querés comprar?

- Welchen Film hast du gesehen?
- Welchen Film hast du angesehen?
- Welchen Film habt ihr angeschaut?
- Welchen Film hast du dir angesehen?
- Welchen Film habt ihr euch angesehen?
- Welchen Film haben Sie sich angesehen?

¿Qué película viste?

Welchen Zug nimmst du?

- ¿Qué tren vas a coger?
- ¿Qué tren vais a coger?
- ¿Qué tren vas a tomar?

Welchen Monat haben wir?

¿En qué mes estamos?

Welchen Browser benutzt du?

¿Qué navegador estás usando?

Welchen Kandidaten bevorzugst du?

¿A qué candidato prefieres?

- Was für einen Browser benutzt du?
- Welchen Browser benutzt ihr?
- Welchen Netznavigator verwendest du?
- Welchen Netzgucker gebrauchst du?

¿Qué navegador estás ocupando?

- Welchen Eindruck hast du von Tom?
- Welchen Eindruck habt ihr von Tom?
- Welchen Eindruck haben Sie von Tom?

¿Qué impresión tienes de Tomás?

- Welchen Rat kannst du mir geben?
- Welchen Rat könnt ihr mir geben?
- Welchen Rat können Sie mir geben?

- ¿Qué consejo puede usted darme?
- ¿Qué me podés aconsejar?

- Welchen Radiosender hören Sie am liebsten?
- Welchen Radiosender hörst du am liebsten?
- Welchen Radiosender hört ihr am liebsten?

¿Cuál es tu emisora de radio favorita?

- Welchen Eindruck hast du von China?
- Welchen Eindruck haben Sie von China?

¿Qué impresión tiene de China?

- Welchen Film haben Sie gestern gesehen?
- Welchen Film hast du gestern gesehen?

¿Qué película viste ayer?

Sag mir, welchen du willst.

- Dime cuál quieres.
- Decime cuál querés.

Welchen Tag haben wir heute?

¿A qué día estamos hoy?

Welchen Wochentag haben wir heute?

¿Qué día de la semana es hoy?

Welchen Weg hast du gewählt?

¿Qué camino has elegido?

Welchen Film hast du gesehen?

¿Qué película viste?

An welchen Strand möchtest du?

¿A qué playa quieres ir?

Welchen Unterschied macht das jetzt?

- ¿Qué diferencia hace eso ahora?
- ¿Qué importa ahora?

Welchen Maßstab hat diese Karte?

¿A qué escala está este mapa?

Welchen Zug willst du nehmen?

¿Qué tren quieres coger?

Welchen Nachtisch sollte er essen?

¿Qué postre debería tomar?

Welchen Weg soll ich einschlagen?

- ¿Cómo empezamos?
- ¿Cómo empiezo?

Welchen Zweck hat die Bildung?

¿Cuál es el propósito de la educación?

Welchen Weg soll man nehmen?

¿Qué ruta tomar?

welchen Wert hat dieses Leben noch?

¿qué valor tiene esa vida?

Welchen der beiden Wege wählst du?

¿Cuál de los dos caminos eliges?

Welchen Sinn hat es, jetzt aufzugeben?

¿Qué sentido tiene renunciar ahora?

Welchen Eindruck macht das auf dich?

¿Qué impresión te causó esto?

Ich brauche Zucker. Haben Sie welchen?

- Necesito algo de azúcar. ¿Tienes algo?
- Necesito un poco de azúcar. ¿Tienes un poco?

Welchen Rat kannst du mir geben?

¿Qué me podés aconsejar?

Welchen Zug nehme ich zur Innenstadt?

¿Qué tren me lleva al centro?

Welchen Weihnachtsfilm siehst du am liebsten?

¿Cuál es tu película navideña favorita?

Für welchen Wettbewerb habt ihr trainiert?

¿Para qué competición se entrenaban ustedes?

Welchen Zeh fasse ich gerade an?

¿Cuál dedo estoy tocando?

In welchen YouTube-Videos werden dominieren.

en que videos de YouTube van a dominar.

Welchen Unterschied macht es direkt oder indirekt?

¿Qué diferencia hace directa o indirectamente?

In welchen Punkten hast du noch gelogen?

¿En qué más has mentido?

Weißt du, welchen Tag wir heute haben?

- ¿Sabes en qué día estamos?
- ¿Sabes qué día es?

Welchen Bus muss ich zum Flughafen nehmen?

¿Qué bus debo tomar para ir al aeropuerto?

Welchen Bus muß ich nach Rampa nehmen?

- ¿Qué guagua cojo para llegar a la Rampa?
- ¿Qué bus debo tomar para llegar a Rampa?

Ich weiß nicht, welchen Arzt sie meinte.

No sé a qué médico ella se refería.

Ich weiß nicht, welchen ich nehmen soll.

No sé cuál elegir.

Welchen findest du besser? Den oder den?

¿Cuál prefieres? ¿Este o ese?

„In welchen Stock wohnen Sie?“ – „Im neunten.“

-¿En qué planta vive? -En la novena.

Welchen Familiennamen hatte Maria bis zur Hochzeit?

¿Cuál era el apellido de María hasta la boda?

Woher weiß Google, welchen man einstufen soll?

¿Cómo sabe Google cuál clasificar?

- Welchen Film hast du gesehen?
- Welchen Film hast du angesehen?
- Was für einen Film hast du angeschaut?

- ¿Qué película viste?
- ¿Qué película has visto?

- Welches nimmst du?
- Welche nimmst du?
- Welchen nimmst du?
- Welches nehmen Sie?
- Welche nehmen Sie?
- Welchen nehmen Sie?
- Welches nehmt ihr?
- Welchen nehmt ihr?
- Welche nehmt ihr?

- ¿Cuál escoges?
- ¿Cuál coges?

- Welchen Zug nimmst du?
- Welchen Zug nehmt ihr?
- Welchen Zug nehmen Sie?
- Mit welchem Zug fährst du?
- Mit welchem Zug fahren Sie?
- Mit welchem Zug fahrt ihr?

- ¿Qué tren vas a coger?
- ¿Qué tren vais a coger?
- ¿Qué tren vas a tomar?

- Welches möchtest du?
- Welche möchtest du?
- Welchen möchtest du?
- Welches möchten Sie?
- Welche möchten Sie?
- Welchen möchten Sie?
- Welches möchtet ihr?
- Welche möchtet ihr?
- Welchen möchtet ihr?

¿Cuál te gustaría?

Ich weiß nicht, welchen Knopf ich drücken muss.

- No sé cuál botón debo oprimir.
- No sé qué botón pulsar.

Ich weiß nicht, welchen Schlüssel ich benutzen soll.

No sé cuál es la llave que tengo que usar.

In welchen Ordner hast du die Datei gespeichert?

- ¿En qué carpeta has guardado el archivo?
- ¿En qué carpeta guardaste el archivo?
- ¿En qué carpeta has guardado el fichero?

Wir wussten nicht, welchen Bus wir nehmen sollten.

- No sabíamos qué autobús coger.
- No sabíamos qué autobús tomar.

Wer wird welchen Nutzen von dieser Wahrheit haben?

¿Quién tendrá algún provecho de esta verdad?

Welchen von den beiden Toms meinst du jetzt?

¿A cuál de los dos Tom te refieres ahora?

Welchen Eindruck haben Sie von den Vereinigten Staaten?

- ¿Qué opinas de los Estados Unidos?
- ¿Qué opinas de Estados Unidos de América?
- ¿Cuál es su impresión de los Estados Unidos?

Auf welchen Stuhl hast du das Buch gelegt?

¿Sobre qué silla pusiste el libro?

Dominant oder devot - welchen Part willst du übernehmen?

Dominante o sumisa - ¿qué papel quieres jugar?

Welchen On-Page-SEO-Artikel sollten wir einstufen?

qué artículo de SEO en la página deberíamos clasificar

- Welchen Wochentag haben wir heute?
- Welcher Wochentag ist heute?

¿Qué día de la semana es hoy?

- Welchen Tag haben wir heute?
- Welcher Tag ist heute?

¿Qué día es hoy?

Da drüben gibt es Kaffee, falls du welchen willst.

Hay café por ahí si quieres.

Ich hätte gerne einen Kaffee, wenn du welchen machst.

Quisiera un café si estás preparando.

- Welcher Monat ist gerade?
- Welchen Monat haben wir jetzt?

¿En qué mes estamos ahora?

- Welcher Tag ist morgen?
- Welchen Tag haben wir morgen?

¿Qué día es mañana?

Und von nun an entscheidest du, welchen Pfad wir einschlagen.

y ustedes son quienes deciden por dónde seguimos.