Translation of "Durchwühlt" in Spanish

Jemand hat die Schublade durchwühlt.

Alguien revisó el cajón.

Da ist eine Schlange und die ganze Medizin... ...wurde durchwühlt.

Hay una serpiente, y la medicina... ...ha sido saqueada.

Sie ist zwar kühl, wurde aber durchwühlt und ist zerbrochen.

Aunque esté fresca, algo la encontró y la rompió.

Aber sie hat die Medikamente nicht durchwühlt. Das waren vermutlich eher Affen.

Pero no tocó la medicina, quizás haya sido un mono.