Translation of "Apropos" in Spanish

Apropos Skripte,

Y hablando de guiones,

Apropos keine Zeit haben.

Y me dicen que no hay tiempo.

Apropos Hobbys: sammelst du Briefmarken?

Hablando de aficiones: ¿coleccionas sellos?

Apropos Abenteuer, dort kommt deine Frau.

Hablando de aventuras, ahí viene tu esposa.

Apropos Intelligenz: Das eigentliche Intelligenzprodukt ist das Nest der Ameisen

Hablando de inteligencia, el producto de inteligencia real es el nido de hormigas

Apropos Maria: die habe ich schon eine ganze Weile nicht mehr gesehen.

Hablando de Mary, hace bastante tiempo que no la veo.

- Apropos Völkermord, heute ist Kolumbus-Tag.
- Wo wir gerade von Völkermord sprechen, heute ist Kolumbus-Tag.

Hablando de genocidios, hoy es el Día de la Hispanidad.