Translation of "Ziege" in Russian

Eine Ziege meckert.

Коза блеет.

Ich melke meine Ziege.

Я дою свою козу.

Hast du die Ziege gemolken?

Ты подоил козу?

Eine Ziege grast auf dem Feld.

Коза пасётся на поле.

Die Ziege war die Kuh der Armen.

Коза была коровой бедных.

Die Ziege fraß ihr aus der Hand.

Коза ела с её руки.

Die Ziege fraß mir aus der Hand.

Коза ела пищу с моей руки.

Pferd, Löwe, Hund, Ziege: dies sind Tiere.

Лошадь, лев, собака, коза - это животные.

Eine Mischung aus Antilope und Ziege, denke ich.

Это как смесь антилопы и, я думаю, козла,

Eine Mischung aus Antilope... und Ziege, denke ich.

Это как смесь антилопы и, я думаю, козла,

Kannst du ein Schaf von einer Ziege unterscheiden?

Ты можешь отличить овцу от козы?

Das hier ist kein Widder, sondern eine Ziege!

Это не баран, это козёл!

Die Ziege hat mir aus der Hand gefressen.

Коза ела пищу с моей руки.

Sogar einer Ziege gefällt es, wenn die Mitgift ausreicht.

Было бы приданое, а в невесты и козлиха сгодится.

- Die Ziege war die Kuh der Armen.
- Die Geiß war die Kuh des armen Mannes.

Коза была коровой бедных.

Vor langer Zeit lebte einmal ein Schneider, der drei Söhne, doch nur eine Ziege hatte.

Давным-давно жил портной, у которого было три сына, но всего одна коза.

Kommentatoren haben das Geräusch der Vuvuzelas abwechselnd als "nervtötend" und "satanisch" beschrieben und es mit "einer Stampede von wütenden Elefanten", "einem ohrenbetäubenden Schwarm von Heuschrecken" , "einer Ziege auf dem Weg zur Schlachtbank", " einem gigantischen Stock voll sehr wütender Bienen" und "einer Ente auf Drogen" verglichen.

Комментаторы дали звуку вувузел такие эпитеты, как «раздражающий» и «адский», и сравнили его со «стадом несущихся слонов», «оглушающим стрекотанием роя саранчи», «козлом, ведомым на бойню», «гигантским ульем с рассерженными пчёлами» и «уткой на амфетамине».