Translation of "Wettkampf" in Russian

Er hat an dem Wettkampf teilgenommen.

Он принял участие в гонке.

Das Warum war für mich der Wettkampf.

А причиной жить для меня стало соревнование,

Er hat sich gestern beim Wettkampf verletzt.

Вчера он травмировал себя на соревнованиях.

Das sehe ich nicht als einen Wettkampf.

Я не считаю это соревнованием.

Er hatte Glück und gewann den Wettkampf.

Ему повезло и он победил в соревновании.

Während ich also Anatomie für einen Wettkampf lernte,

Так, во время изучения анатомии для конкурса

Der Wettkampf um diese Position ist sehr intensiv.

Конкуренция за место очень большая.

Es ist möglich, dass du den Wettkampf gewinnst.

- Есть возможность, что вы выиграете состязание.
- Возможно, вы победите в соревновании.

- Der Wettkampf endete im Unentschieden.
- Das Spiel endete unentschieden.

- Игра закончилась ничьей.
- Игра закончилась вничью.
- Игра завершилась вничью.

In diesem Wettkampf war das Glück auf meiner Seite.

В этом соревновании удача была на моей стороне.

Wir haben uns einige Wochen auf den Wettkampf vorbereitet.

Мы готовились к конкурсу несколько недель.

Harry musste wegen seines gebrochenen Arms von dem Wettkampf zurücktreten.

Генри пришлось сняться с соревнования из-за перелома руки.

Die beiden führenden Spieler hatten die gleiche Punktzahl erreicht, so dass der Wettkampf in den Tiebreak ging.

Два лидирующих игрока набрали одинаковое количество очков, поэтому соревнование переходит на тай-брейк.

Wenn die Idioten einen Wettkampf machen würden, würdest du Zweiter werden, da du zu idiotisch bist, um Erster zu werden.

На конкурсе идиотов ты был бы вторым, потому что такой идиот, как ты, даже там не занял бы первого места.