Translation of "Schmutzigen" in Russian

Diese schmutzigen Socken stinken.

Эти грязные носки воняют.

Dieses Wörterbuch bringt keine schmutzigen Wörter.

В этом словаре нет ругательств.

Nimm deine schmutzigen Hände von ihm!

Убери от него свои грязные руки.

- Trinke nicht das Wasser in dem schmutzigen Glas.
- Trinke nicht das Wasser aus dem schmutzigen Glas.

Не пей воду из грязного стакана.

- Thomas warf seine schmutzigen Kleider in den Wäschekorb.
- Thomas legte seine schmutzigen Kleider in den Wäschekorb.

Том положил грязную одежду в корзину для белья.

Wohin soll ich die schmutzigen Socken tun?

Куда я должен положить грязные носки?

Sie wusch ihre schmutzigen Hände vor dem Essen.

Перед едой она вымыла свои грязные руки.

Trink nicht das Wasser aus dem schmutzigen Glas!

- Не пейте воду из грязного стакана!
- Не пей воду из грязного стакана!

Fasse meine Bücher nicht mit schmutzigen Händen an!

Не трогай мои книги грязными руками.

Wofür würde meine Mutter mich erröten, nicht mit diesen schmutzigen Dingen spielen

Что бы моя мать краснеть за меня, не играй с этими грязными вещами

- Hör auf, solche schmutzigen Geschichten zu erzählen!
- Hören Sie auf, solche unanständigen Geschichten zu erzählen!

Хватит рассказывать мне эти грязные истории.

- Reib dir nie die Augen, wenn deine Hände schmutzig sind.
- Reibe dir nie mit schmutzigen Händen die Augen!

- Никогда не трите глаза, если у вас грязные руки.
- Никогда не три глаза, если у тебя грязные руки.

Auch in Russland ist es eine völlig ungefährliche Beschäftigung, in der schmutzigen Unterwäsche von Tom und Marie herumzuwühlen. Inzwischen bereitet die Staatsduma entsprechende Artikel des Strafgesetzbuches vor, die anderartige Handlungen der Bürgerschaft gänzlich verbieten sollen.

Копаться в грязном нижнем белье Тома и Марии – это занятие, совершенно безопасное даже в России. А между тем Госдума уже готовит соответствующие статьи Уголовного кодекса, которые должны будут полностью запретить действия граждан иного рода.