Translation of "Hände" in Russian

...Hände.

Руки.

- Hebe deine Hände!
- Heben Sie Ihre Hände!
- Hebt eure Hände!

- Подними руки!
- Поднимите руки!

- Hände hoch!
- Heben Sie Ihre Hände!

Руки вверх!

Hände weg!

- Руки прочь.
- Руки убрал!

Hände hoch!

Руки вверх!

Hände waschen!

Надо мыть руки!

Hände runter!

Опусти руки.

- Deine Hände sind kalt.
- Du hast kalte Hände.
- Ihre Hände sind kalt.
- Sie haben kalte Hände.

- У тебя руки холодные.
- У Вас руки холодные.

- Meine Hände zittern.
- Mir zittern die Hände.

- У меня руки трясутся.
- У меня дрожат руки.
- У меня руки дрожат.

- Dir zittern die Hände.
- Deine Hände zittern.

У тебя дрожат руки.

- Seine Hände zittern.
- Ihm zittern die Hände.

У него дрожат руки.

- Ihr zittern die Hände.
- Ihre Hände zittern.

- У Вас дрожат руки.
- У неё дрожат руки.

- Ihre Hände zittern.
- Ihnen zittern die Hände.

У Вас дрожат руки.

- Euch zittern die Hände.
- Eure Hände zittern.

У вас дрожат руки.

- Uns zittern die Hände.
- Unsere Hände zittern.

У нас дрожат руки.

- Sind deine Hände sauber?
- Hast du saubere Hände?

- У тебя чистые руки?
- У вас чистые руки?
- Твои руки чистые?
- Ваши руки чистые?
- У тебя руки чистые?
- У вас руки чистые?

- Tom hat kräftige Hände.
- Tom hat starke Hände.

У Тома сильные руки.

- Tom hatte schmutzige Hände.
- Tom hatte dreckige Hände.

- Руки Тома были грязные.
- У Тома были грязные руки.
- Руки у Тома были грязные.

- Toms Hände sind schmutzig.
- Tom hat schmutzige Hände.

- У Тома грязные руки.
- Руки Тома грязные.

- Mehr Kinder, mehr Hände.
- Viele Kinder, viele Hände.

Больше детей - больше рук.

- Meine Hände sind dreckig.
- Meine Hände sind schmutzig.

У меня руки грязные.

Hände hoch, Halunken!

Руки вверх, негодяи!

Meine Hände zittern.

- У меня руки трясутся.
- У меня дрожат руки.
- У меня руки дрожат.

Seine Hände zittern.

- У него дрожат руки.
- У неё дрожат руки.

- Wasche deine Hände gut.
- Wasch dir gründlich die Hände.

- Мой свои руки хорошенько.
- Вымойте руки тщательно.
- Как следует вымой руки.
- Как следует вымойте руки.

- Zeigen Sie mir Ihre Hände.
- Zeig mir deine Hände.

- Покажи мне руки.
- Покажите мне руки.

- Wasch dir bitte die Hände.
- Waschen Sie sich bitte die Hände.
- Wascht euch bitte die Hände.

- Вымой руки, пожалуйста.
- Вымойте руки, пожалуйста.
- Помой руки, пожалуйста.

Wasche dir die Hände!

Вымой руки.

Wasch dir die Hände.

Помойся.

Er hob die Hände.

Он поднял руки.

Tom hob die Hände.

Том поднял руки.

Er hat geschickte Hände.

У него умелые руки.

Sie hob die Hände.

Она подняла руки.

Meine Hände sind kalt.

- Мне холодно рукам.
- У меня замёрзли руки.
- У меня холодные руки.

Hast du saubere Hände?

У тебя чистые руки?

Ihre Hände waren kalt.

Руки у неё были холодные.

Seine Hände waren leer.

- Его руки были пусты.
- В руках у него ничего не было.

Er hat große Hände.

У него большие руки.

Ich habe große Hände.

У меня большие руки.

Sind deine Hände sauber?

Твои руки чистые?

Sind eure Hände sauber?

Ваши руки чистые?

Ich küsste ihre Hände.

Я поцеловал ей руки.

Tom hat kleine Hände.

У Тома маленькие руки.

Schau deine Hände an!

- Посмотри на свои руки!
- Посмотрите на свои руки.

Zeig mir deine Hände.

Покажи мне руки.

Meine Hände sind voll.

У меня руки заняты.

Tom hat schmutzige Hände.

У Тома грязные руки.

Ich habe verschwitzte Hände.

- У меня потные руки.
- У меня руки вспотели.

Ich habe feuchte Hände.

- У меня влажные руки.
- У меня мокрые руки.

Ich habe trockene Hände.

У меня сухие руки.

Tom zitterten die Hände.

Руки у Тома дрожали.

Reine Hände retten Leben.

Чистые руки спасают жизни.

Ich habe kleine Hände.

У меня маленькие руки.

Ihre Hände waren leer.

Её руки были пусты.

Tom hat große Hände.

У Тома большие руки.

Wasche deine Hände gut.

Как следует вымой руки.

Sie haben kalte Hände.

- У Вас руки холодные.
- У них холодные руки.

Wasch dir die Hände!

- Помойте руки!
- Помой руки!
- Вымойте руки!
- Вымой руки!

Deine Hände sind kalt.

У тебя руки холодные.

Du hast kalte Hände.

У тебя руки холодные.

- Bitte gebt euch die Hände.
- Bitte geben Sie sich die Hände!

Пожалуйста, пожмите друг другу руки.

- Behalte deine Hände bei dir!
- Behalten Sie Ihre Hände bei sich!

- Держите руки при себе.
- Держи руки при себе.

- Sie wusch sich die Hände.
- Sie hat sich die Hände gewaschen.

Она вымыла руки.

- Tom hat sich die Hände gewaschen.
- Tom wusch sich die Hände.

Том вымыл руки.