Translation of "Leitungswasser" in Russian

Das Leitungswasser ist gefährlich.

Вода из-под крана опасна.

Du solltest besser kein Leitungswasser trinken.

- Ты бы не пил воду из-под крана.
- Не пили бы вы воду из-под крана.
- Ты бы лучше не пил из-под крана.
- Вы бы лучше не пили из-под крана.
- Вы бы не пили воду из-под крана.

Ist das Leitungswasser in Australien trinkbar?

- Можно ли пить водопроводную воду в Австралии?
- В Австралии можно пить воду из-под крана?

Trinken die Leute in Boston Leitungswasser?

- Люди в Бостоне пьют воду из-под крана?
- Пьют ли бостонцы воду из-под крана?

Kann man das Leitungswasser hier trinken?

Здесь можно пить воду из-под крана?

Mineralwasser ist im Allgemeinen teurer als Leitungswasser.

Как правило, минеральная вода дороже воды из-под крана.

Ich bin es nicht gewohnt, Leitungswasser zu trinken.

Я не привык пить воду из-под крана.

Leitungswasser ist manchmal reiner als in Flaschen abgefülltes Wasser.

Вода из-под крана иногда бывает чище, чем в бутылках.

„Ich hätte gerne ein Glas Wasser – Leitungswasser.“ – „Leitungswasser gibt es hier nicht. Wasser kostet 3,30 Euro. Das steht auf der Karte.“

"Я бы хотел стакан водопроводной воды". - "Водопроводной у нас нет. Вода стоит 3,30 евро. Это указано в меню".

- Die meisten Japaner trinken Leitungswasser.
- Die meisten Japaner trinken Wasser vom Wasserhahn.

Большинство японцев пьют воду из-под крана.

Es ist möglich, dass das Leitungswasser Chlor, Blei, oder ähnliche Schadstoffe enthält.

Есть вероятность, что водопроводная вода может содержать вредные вещества, такие как хлор или свинец.

- Ich bin es nicht gewohnt, Leitungswasser zu trinken.
- Ich bin nicht gewohnt, Wasser aus dem Wasserhahn zu trinken.

Я не привык пить воду из-под крана.