Translation of "Trinken" in Russian

0.023 sec.

Examples of using "Trinken" in a sentence and their russian translations:

- Trinken sie Tee?
- Trinken die Tee?

- Они чай пьют?
- Они пьют чай?

- Sie trinken Kaffee.
- Die trinken Kaffee.

Они пьют кофе.

- Was möchten Sie trinken?
- Was trinken Sie?
- Was möchtest du trinken?

Что вы хотите пить?

Trinken Sie?

- Вы пьёте спиртное?
- Ты пьёшь?
- Вы пьёте ?

- Willst du etwas zum Trinken?
- Möchtest du etwas zu trinken?
- Möchten Sie etwas trinken?
- Möchtet ihr etwas trinken?
- Willst du etwas trinken?
- Möchten Sie etwas zu trinken?
- Möchtest du was trinken?
- Willst du was trinken?
- Wollt ihr was trinken?

- Вы бы хотели чего-нибудь выпить?
- Хотите что-нибудь выпить?

- Was trinken Sie?
- Was möchtest du trinken?
- Was möchten Sie gerne trinken?

- Что желаете пить?
- Что бы Вы хотели выпить?

- Du musst Wasser trinken.
- Ihr müsst Wasser trinken.
- Sie müssen Wasser trinken.

- Тебе надо попить воды.
- Тебе надо выпить воды.

- Wahre Männer trinken Tee.
- Echte Männer trinken Tee.
- Richtige Männer trinken Tee.

Настоящие мужчины пьют чай.

- Willst du etwas zum Trinken?
- Möchtest du etwas zu trinken?
- Möchten Sie etwas trinken?
- Möchtet ihr etwas trinken?
- Möchten Sie etwas zu trinken?
- Möchtest du was trinken?

- Что-нибудь выпить?
- Выпьешь чего-нибудь?
- Хочешь что-нибудь выпить?
- Хотите чего-нибудь выпить?
- Хочешь чего-нибудь выпить?

- Europäer trinken gerne Wein.
- Die Europäer trinken gerne Wein.
- Europäer trinken gern Wein.

- Европейцы любят пить вино.
- Европейцы любят вино.

- Was willst du trinken?
- Was möchtest du trinken?
- Was wollen Sie zu trinken?

- Что вы хотите пить?
- Что хочешь выпить?

- Was möchten Sie trinken?
- Was willst du trinken?
- Was wirst du trinken müssen?

Что будешь пить?

- Ich möchte etwas trinken.
- Ich möchte was trinken.

Хочу чего-нибудь попить.

- Wahre Männer trinken Tee.
- Richtige Männer trinken Tee.

Настоящие мужчины пьют чай.

- Sollen wir was trinken?
- Wollen wir was trinken?

Выпьем чего-нибудь?

- Möchten Sie etwas trinken?
- Wollt ihr was trinken?

Хотите чего-нибудь выпить?

- Ihr müsst Wasser trinken.
- Sie müssen Wasser trinken.

- Они должны пить воду.
- Им надо пить воду.
- Вы должны пить воду.
- Вам надо выпить воды.

- Willst du etwas zum Trinken?
- Möchtest du etwas zu trinken?
- Möchtest du etwas trinken?

- Хочешь что-нибудь выпить?
- Хочешь чего-нибудь выпить?
- Ты хочешь чего-нибудь выпить?

- Möchtest du etwas zu trinken?
- Möchten Sie etwas zu trinken?
- Möchtest du was trinken?

- Что-нибудь выпить?
- Выпьешь чего-нибудь?
- Хотите чего-нибудь выпить?

Sie trinken Wasser.

Они пьют воду.

Sie trinken Bier.

Они пьют пиво.

Trinken Sie Alkohol?

- Вы пьёте спиртное?
- Вы пьёте алкоголь?

Wir trinken alles.

- Мы пьем всё.
- Мы пьём всё подряд.

Trinken Sie etwas.

Выпей-ка стопочку.

Elefanten trinken Wasser.

Слоны пьют воду.

Was trinken Sie?

- Что Вы пьёте?
- Что Вы будете пить?

Wir trinken Wasser.

Мы пьём воду.

Sie trinken nicht.

Они не пьют.

Was trinken sie?

Что они пьют?

Vögel trinken Wasser.

Птицы пьют воду.

Sie trinken Milch.

Они пьют молоко.

Trinken Sie Bier?

Вы пьёте пиво?

Trinken sie Milch?

Они пьют молоко?

Trinken Sie Milch?

Вы пьёте молоко?

Lasst uns trinken.

- Давайте выпьем.
- Давайте попьём.

Ich muss trinken.

Мне надо выпить.

Trinken Sie Kaffee?

- Вы пьёте кофе?
- Вы кофе пьёте?

Worauf trinken wir?

За что мы пьем?

Was trinken wir?

Что мы пьём?

Wir trinken nichts.

Мы ничего не пьём.

Trinken Sie Whisky?

Вы пьёте виски?

Wir trinken Wein.

Мы пьём вино.

Trinken Fische Wasser?

Рыбы пьют воду?

Möchtest du trinken?

- Хочешь пить?
- Хочешь попить?

Trinken oder nicht trinken – das ist hier die Frage.

Пить или не пить - вот в чём вопрос.

- Möchten Sie etwas trinken?
- Möchten Sie etwas zu trinken?

Хотите чего-нибудь выпить?

- Europäer trinken gerne Wein.
- Die Europäer trinken gerne Wein.

Европейцы любят пить вино.

- Lass uns etwas trinken.
- Trinken Sie etwas mit mir.

- Выпей со мной.
- Выпей со мной стаканчик.
- Выпейте со мной стаканчик.

- Willst du etwas zum Trinken?
- Möchtest du etwas zu trinken?
- Möchtest du was zum Trinken?

- Не хотите ли чего-нибудь выпить?
- Ты бы хотела что-нибудь выпить?

- Willst du etwas zum Trinken?
- Möchtest du etwas zu trinken?
- Möchtest du was trinken?
- Möchtest du noch etwas zu trinken haben?

Что-нибудь выпить?

- Hör auf zu saufen!
- Hör auf zu trinken!
- Hören Sie auf zu trinken!
- Hört auf zu trinken!
- Du musst aufhören zu trinken.
- Du musst mit dem Trinken aufhören.

- Ты должен бросить пить.
- Ты должен перестать пить.

- Gib Tom nichts zu trinken!
- Gebt Tom nichts zu trinken!
- Geben Sie Tom nichts zu trinken!

- Не давай Тому пить.
- Не давайте Тому пить.

- Trinken Sie's!
- Trinken Sie es!
- Trink es!
- Spül es herunter!

- Допивай.
- Допивайте.
- Выпей это.
- Допей это.
- Допейте это.
- Допей его.
- Допейте его.
- Допей её.
- Допейте её.
- Выпейте это.
- Выпей его.
- Выпейте его.
- Выпей её.
- Выпейте её.
- Пей до дна!

- Ich möchte etwas Kaltes trinken.
- Ich will etwas Kaltes trinken.

- Я хочу выпить чего-нибудь холодного.
- Мне хочется выпить чего-нибудь холодного.

- Ich möchte etwas Wasser trinken.
- Ich will etwas Wasser trinken.

- Я хотел бы выпить немного воды.
- Я бы выпил немного воды.
- Я хочу воды попить.

- Ich möchte etwas zu trinken.
- Ich will etwas zu trinken.

Я хочу чего-нибудь выпить.

- Ich will etwas zum Trinken.
- Ich möchte etwas zu trinken.

- Я бы выпил чего-нибудь.
- Мне хочется чего-нибудь выпить.

- Ich hätte gern etwas zu trinken.
- Ich hätte gerne etwas zu trinken.
- Ich hätte gern was zu trinken.
- Ich möchte etwas zu trinken.

- Я бы хотел что-нибудь выпить.
- Хочу чего-нибудь попить.
- Я бы с удовольствием чего-нибудь выпил.

Ich möchte Wasser trinken.

Я хочу попить воды.

Wollen Sie etwas trinken?

Хочешь выпить?

Darf ich Alkohol trinken?

- Мне можно пить спиртное?
- Мне можно алкоголь?

Abwarten und Tee trinken!

Поживём — увидим!

Was möchten Sie trinken?

Что желаете пить?

Nun lasst uns trinken.

А теперь давайте выпьем.

Lass uns etwas trinken.

- Давай выпьем здесь чашку чая.
- Давай чего-нибудь выпьем.
- Давай чего-нибудь попьём.

Möchtest du Bier trinken?

Хочешь пива?

Er wollte nichts trinken.

Он не хотел ничего пить.

Ich werde darauf trinken.

Я выпью за это.