Translation of "Fertiggestellt" in Russian

- Wann wurde es fertiggestellt?
- Wann wurde er fertiggestellt?
- Wann wurde sie fertiggestellt?

Когда это закончилось?

Sie haben die Brücke termingerecht fertiggestellt.

Они закончили строительство моста в срок.

Ich habe den Bericht noch nicht fertiggestellt.

- Я ещё не закончил отчёт.
- Я ещё не доделал отчёт.

- Hast du es fertiggestellt?
- Bist du damit fertig?

Ты закончил это?

Die Brücke wird bis zum Ende dieses Jahres fertiggestellt werden.

Мост будет закончен к концу этого года.

Das neue Bahnhofsgebäude ist im Bau und wird bald fertiggestellt sein.

Строительство нового здания станции скоро будет завершено.

- Endlich habe ich die Arbeit fertiggestellt.
- Endlich habe ich meine Arbeit beendet.

- Наконец я закончил свою работу.
- Наконец, я завершил работу.

Das Tragwerk des Hauses sollte in ein bis zwei Tagen fertiggestellt sein.

- Каркас дома будет готов дня через два.
- Каркас дома должен быть готов дня через два.
- Каркас дома должен быть готов через день-другой.

Ich möchte, dass diese Arbeit bis morgen Nachmittag um zwei Uhr fertiggestellt ist.

Я хочу, чтобы эта работа была закончена завтра к двум часам дня.

Das Radwegenetz der Stadt ist zwar noch nicht vollständig, doch die wichtigsten Anbindungen sind fertiggestellt.

Сеть велосипедных дорожек в городе ещё ​​не полностью реализована, но наиболее важные связи уже сданы в эксплуатацию.

- Tom hat seine Arbeit beendet.
- Tom hat seine Arbeit fertig gestellt.
- Tom hat seine Arbeit fertiggestellt.

Том доделал свою работу.

- Nachdem er es fertiggestellt hatte, ging er ins Bett.
- Nachdem er es beendet hatte, ging er schlafen.

Закончив это, он лёг спать.