Translation of "Entscheidet" in Russian

Jeder entscheidet für sich.

Каждый решает для себя сам.

Er entscheidet langsam, handelt aber schnell.

Он медленно принимает решения, но действует быстро.

Der über unser Glück oder Unglück entscheidet.

оно определяет наше счастье или несчастье.

Der Schiffskapitän entscheidet sich, den Kurs zu ändern.

Капитан корабля решает изменить курс.

Oder auf der anderen Seite, wenn sich jemand entscheidet

Или с другой стороны, если кто-то выбирает

- Nun, entscheide dich!
- Nun, entscheidet euch!
- Nun, entscheiden Sie sich!

- Ладно, решайся.
- Ладно, решайтесь.
- Ладно, решай.
- Ладно, решайте.

Das Leben beginnt, wenn man entscheidet, was man von ihm erwartet.

Жизнь начинается, когда определяешься, чего от неё хочешь.

Eines der größten Mysterien des Lebens ist, wie eine Katze entscheidet, was als Nächstes zu tun ist.

Одна из величайших загадок жизни - это то, как кошка решает, что делать дальше.

- Der Schiffskapitän entscheidet sich, den Kurs zu ändern.
- Der Kapitän des Schiffes entschied sich den Kurs zu ändern.

Капитан корабля решил изменить курс.