Translation of "Jemand" in Russian

0.030 sec.

Examples of using "Jemand" in a sentence and their russian translations:

jemand

кто то

- Fragen Sie jemand anderen!
- Frag jemand anderen!
- Fragt jemand anderen!
- Bitte jemand anderen!
- Bittet jemand anderen!
- Bitten Sie jemand anderen!

- Спроси кого-нибудь ещё.
- Спросите кого-нибудь ещё.
- Спроси у кого-нибудь ещё.
- Спросите у кого-нибудь ещё.
- Попроси кого-нибудь ещё.
- Попросите кого-нибудь ещё.

- Jemand isst.
- Jemand isst etwas.

Кто-то что-то ест.

- Jemand antwortete.
- Jemand ging dran.

Кто-то ответил.

- Jemand beobachtet dich.
- Jemand beobachtet Sie.
- Jemand beobachtet euch.

- Кто-то за тобой наблюдает.
- За вами кто-то наблюдает.
- За тобой кто-то наблюдает.

- Jemand rief an.
- Jemand hat angerufen.
- Es hat jemand angerufen.

Кто-то звонил.

- Ist hier jemand?
- Ist jemand zu Hause?
- Kommt da jemand?

Тут есть кто?

- Ist da jemand?
- Ist hier jemand?

Есть здесь кто-нибудь?

- Ist jemand zu Hause?
- Jemand zuhause?

- Кто-нибудь дома?
- Есть кто дома?
- Дома есть кто-нибудь?
- В доме кто-то есть?

- Jemand ist draußen.
- Draußen ist jemand.

Снаружи кто-то есть.

- Jemand trat dazwischen.
- Jemand schritt ein.

Кто-то вмешался.

- Jemand rief an.
- Jemand hat angerufen.

- Кто-то звонил.
- Кто-то позвал.

- Ist da jemand?
- Ist dort jemand?

- Там кто-нибудь есть?
- Есть там кто-нибудь?

Jemand kommt.

Кто-то идёт.

Kuckt jemand?

Кто-нибудь смотрит?

Jemand redet.

Кто-то разговаривает.

Jemand singt.

Кто-то поёт.

Jemand fehlt.

Кого-то не хватает.

Jemand ruft.

- Кто-то зовёт.
- Кто-то кричит.
- Кто-то звонит.

Jemand schrie.

- Кто-то кричал.
- Кто-то закричал.
- Кто-то крикнул.
- Кто-то завопил.
- Кто-то визгнул.
- Кто-то завизжал.
- Кто-то взвизгнул.
- Кто-то пронзительно закричал.

Jemand hustete.

- Кто-то кашлянул.
- Кто-то кашлял.
- Кто-то закашлял.

Jemand lachte.

- Кто-то смеялся.
- Кто-то засмеялся.

Jemand zuhause?

- Есть кто дома?
- Дома есть кто-нибудь?

Jemand isst.

Кто-то ест.

Jemand lügt.

- Кто-то лжёт.
- Кто-то врёт.

Kam jemand?

Кто-нибудь пришёл?

jemand gesucht

кто-то искал

- Bitte frag jemand anders.
- Bitte fragt jemand anders.
- Bitte fragen Sie jemand anders.
- Fragt bitte jemand anderen.
- Fragen Sie bitte jemand anderen.
- Frag bitte jemand anderen.

- Спросите другого, пожалуйста.
- Спроси у кого-нибудь ещё, пожалуйста.
- Спросите кого-нибудь ещё, пожалуйста.
- Спросите у кого-нибудь другого, пожалуйста.

- Jemand hat Tom vergiftet.
- Jemand vergiftete Tom.

Кто-то отравил Тома.

- Jemand rief an.
- Es hat jemand angerufen.

- Кто-то звонил.
- Кто-то позвонил.

- Möchte jemand Bier?
- Will jemand ein Bier?

Кто-нибудь хочет пиво?

- Jemand ist gestorben.
- Es ist jemand gestorben.

Кто-то умер.

- Ist da jemand?
- Ist dort jemand?
- Ist da wer?
- Ist jemand da?

- Тут есть кто-нибудь?
- Есть кто-нибудь?
- Тут кто-нибудь есть?
- Есть кто?

- Jemand ruft nach dir.
- Da ruft dich jemand.

Тебе кто-то звонит.

- Hallo, ist jemand da?
- Hallo, ist da jemand?

Алло, есть тут кто-нибудь?

- Hat jemand irgendwas gehört?
- Hat jemand was gehört?

Кто-нибудь что-нибудь слышал?

- Geht da noch jemand fort?
- Geht noch jemand?

- Кто-нибудь еще идет?
- Кто-нибудь ещё идёт?
- Кто-нибудь ещё едет?

- War jemand in dem Zimmer?
- War jemand im Zimmer?
- War jemand in dem Raum?
- War jemand im Raum?
- Ist jemand in dem Zimmer gewesen?
- Ist jemand in dem Raum gewesen?
- Ist jemand im Zimmer gewesen?
- Ist jemand im Raum gewesen?

В комнате кто-то был?

Oder jemand lügt

или кто-то лжет

Jemand spielt Klavier.

- Кто-то играет на пианино.
- Кто-то играет на фортепьяно.
- Кто-то играет на фортепиано.

Kennt ihn jemand?

- Кто-нибудь его знает?
- Его кто-нибудь знает?

Jemand ist gekommen.

Кто-то пришёл.

Kann jemand helfen?

- Кто-нибудь может помочь?
- Кто-то может помочь?

Jemand beobachtet mich.

- Кто-то следит за мной.
- За мной кто-то наблюдает.

Jemand beobachtet dich.

- Кто-то за тобой наблюдает.
- За тобой кто-то наблюдает.

Jemand beobachtet euch.

За вами кто-то наблюдает.

Ist jemand verletzt?

- Кто-нибудь ранен?
- Кто-нибудь пострадал?

Wurde jemand getötet?

- Кто-нибудь погиб?
- Кто-нибудь был убит?
- Кого-нибудь убили?

Möchte jemand Bier?

- Кто-нибудь хочет пива?
- Кто-нибудь хочет пиво?

Ist jemand hier?

- Тут есть кто-нибудь?
- Тут кто-нибудь есть?

Ist jemand gestorben?

Кто-то умер?

Ist hier jemand?

- Тут есть кто-нибудь?
- Есть здесь кто-нибудь?
- Тут кто-нибудь есть?

Jemand liebt jeden.

Кто-то любит всех.

Möchte jemand mitfahren?

Кого-нибудь подвезти?

Ist da jemand?

Есть здесь кто-нибудь?

Klopft da jemand?

- В дверь стучат?
- Кто-то в дверь стучит?
- Кто-то стучится?

Hier ist jemand.

- Здесь кто-то есть.
- Тут кто-то есть.

Jemand kam herein.

Кто-то вошёл.

Ist jemand gekommen?

Кто-нибудь пришёл?

Jemand beobachtet Tom.

Кто-то следит за Томом.

Jemand beobachtet sie.

- За ними кто-то наблюдает.
- За ними кто-то следит.

Ist jemand da?

- Есть кто-нибудь?
- Есть там кто-нибудь?

Erkennt ihn jemand?

Кто-нибудь его узнаёт?

Geht noch jemand?

Кто-нибудь ещё идёт?

Jemand rief an.

Кто-то звонил.

Lebt hier jemand?

Здесь кто-нибудь живёт?

Spricht jemand Russisch?

Кто-нибудь говорит по-русски?

Isst das jemand?

Кто-нибудь вообще ест такое?