Translation of "Biegen" in Russian

Mann um die Ecke biegen

человек поворачивает за угол

Blei lässt sich einfach biegen.

Свинец легко гнётся.

Biegen Sie da vorne rechts ab.

Поверни там направо.

Biegen Sie an der Kreuzung rechts ab.

Поверните направо на перекрёстке.

- Bitte rechts abbiegen.
- Biegen Sie rechts ab.

Поверните направо, пожалуйста.

Biegen Sie an der nächsten Ecke links ab!

За следующим углом поверните налево.

Biegen Sie an der zweiten Ecke nach rechts ab.

На втором углу поверните направо.

Gehen Sie diese Straße entlang geradeaus und biegen Sie an der dritten Ampel rechts ab.

- Двигайтесь прямо по улице и на третьем светофоре сверните направо.
- Идите по этой улице прямо и на третьем светофоре сверните направо.

- Biege bitte an der zweiten Ampel links ab!
- Biegen Sie bitte an der zweiten Ampel links ab!

Поверните на втором светофоре налево, пожалуйста.

- Fahre zur nächsten Kreuzung und biege links ab.
- Fahren Sie zur nächsten Kreuzung und biegen Sie links ab.

- Поезжай к следующему перекрёстку и поверни налево.
- Доезжай до следующего перекрёстка и поверни налево.
- Доезжайте до следующего перекрёстка и поверните налево.

Um zum Museum zu gelangen, gehen Sie in Richtung Fluss. Wenn Sie dort ankommen, biegen Sie rechts ab.

Чтобы зайти в музей, идите к реке, а когда доберетесь, поверните направо.

- Gehen Sie zwei Blöcke weiter und dann nach links.
- Fahren Sie zwei Häuserblöcke weiter und biegen Sie dann links ab!

Через два квартала налево.

- Gehe immer geradeaus, bis du das Postgebäude siehst und biege dann rechts ab.
- Gehen Sie immer geradeaus, bis Sie das Postgebäude sehen und biegen Sie dann rechts ab.

Идите прямо, пока не увидите почту, затем поверните направо.

- Gehe geradeaus und dann nach rechts.
- Fahre geradeaus und biege dann nach rechts ab.
- Fahren Sie geradeaus und biegen Sie dann nach rechts ab.
- Gehen Sie geradeaus und dann nach rechts.

- Иди прямо, затем поверни направо.
- Идите прямо, затем поверните направо.