Translation of "Einfach" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Einfach" in a sentence and their russian translations:

Mühelos, einfach, einfach,

легко, легко, просто,

- Kontrollier ihn einfach.
- Kontrollier sie einfach.
- Kontrollier es einfach.
- Kontrollier's einfach.
- Kontrollieren Sie ihn einfach.
- Kontrollieren Sie sie einfach.
- Kontrollieren Sie es einfach.
- Kontrollieren Sie's einfach.
- Kontrolliert ihn einfach.
- Kontrolliert sie einfach.
- Kontrolliert es einfach.
- Kontrolliert's einfach.

Просто проверь это.

Einfach!

Очень просто!

- Glaub mir einfach.
- Glaubt mir einfach.
- Glauben Sie mir einfach.

Просто поверь мне на слово.

- Entschuldige dich einfach!
- Entschuldigen Sie sich einfach!
- Entschuldigt euch einfach!

- Просто извинись.
- Просто извинитесь.

- Folgt ihm einfach!
- Folgen Sie ihm einfach!
- Folge ihm einfach!

- Просто иди за ним.
- Просто идите за ним.
- Просто следуй за ним.
- Просто следуйте за ним.

- Das ist einfach.
- Es ist einfach.

- Легко.
- Это легко.
- Это просто.

- Das war einfach.
- Es war einfach.

Это было просто.

- Folge ihnen einfach!
- Folge ihnen einfach nach!
- Folgen Sie ihnen einfach!

- Просто следуй за ними.
- Просто следуйте за ними.
- Просто иди за ними.
- Просто идите за ними.
- Просто поезжай за ними.
- Просто поезжайте за ними.

...einfach zerbrochen.

...все испорчено.

Einfach knicken.

Просто надломлю ее.

Sehr einfach

очень просто

Schwimm einfach.

Просто плыви.

einfach rausgehen.

просто выйти.

- Wirf es einfach weg.
- Wirf ihn einfach weg.
- Wirf sie einfach weg.
- Werfen Sie es einfach weg.
- Werfen Sie ihn einfach weg.
- Werfen Sie sie einfach weg.
- Werft es einfach weg.
- Werft sie einfach weg.
- Werft ihn einfach weg.

- Просто выброси его.
- Просто выброси её.
- Просто выбросьте его.
- Просто выбросьте её.

- Nimm einfach Wasser.
- Nehmen Sie einfach Wasser.

Просто возьми воду.

Es ist wirklich einfach Strategie, einfach wegzukommen

Это очень просто стратегии, чтобы просто уйти

- Folge einfach Tom.
- Geht einfach Tom nach.
- Machen Sie einfach Tom nach.

- Просто следуйте за Томом.
- Просто следуй за Томом.

- Findest du Französisch einfach?
- Findet ihr Französisch einfach?
- Finden Sie Französisch einfach?

Думаешь, французский учить легко?

- Sei einfach du selbst!
- Seid einfach ihr selbst!
- Seien Sie einfach Sie selbst!

- Просто будь собой.
- Просто будь самим собой.
- Просто будьте собой.
- Просто будьте самим собой.
- Просто будь самой собой.
- Просто будьте самой собой.

- Wirf die einfach weg.
- Werft die einfach weg.
- Werfen Sie die einfach weg.

- Просто выброси их.
- Просто выбросьте их.

- Verhalte dich einfach normal!
- Verhaltet euch einfach normal!
- Verhalten Sie sich einfach normal!

- Просто веди себя нормально.
- Просто ведите себя нормально.

- Du bist einfach unausstehlich.
- Du bist einfach unerträglich.

С тобой невозможно иметь дело.

- Es ist sehr einfach.
- Das ist sehr einfach.

Это очень просто.

- Das war sehr einfach.
- Es war sehr einfach.

Это было очень просто.

- Das ist total einfach.
- Es ist sehr einfach.

Это очень просто.

- Das ist sehr einfach.
- Das ist wirklich einfach.

Это очень просто.

- Es war unwahrscheinlich einfach.
- Es war erstaunlich einfach.

Это было на удивление просто.

- Es ist ganz einfach.
- Das ist ganz einfach.

- Это довольно просто.
- Довольно просто.

- Versuch's doch einfach!
- Versucht es doch einfach!
- Versuchen Sie's doch einfach!
- Probier das mal.

Ты только попробуй!

einfach wieder los.

и вам нужно убрать их из головы.

Behalte es einfach

Просто держи это

Das ist einfach!

Это легко.

Das ist einfach.

Это просто.

Kämm dich einfach.

- Просто причешись.
- Просто причешитесь.

Entspann dich einfach!

Расслабься.

Ignoriere sie einfach.

- Просто не обращай на неё внимания.
- Просто не обращайте на неё внимания.

Gehe einfach weiter!

Просто иди дальше!

Das war einfach.

Это было просто.

Das klingt einfach.

Звучит просто.

Geh einfach weg.

Просто уходи.

Glaub mir einfach.

Просто поверь мне.

Ignorier es einfach!

- Просто не обращай внимания!
- Просто не обращай на него внимания!
- Просто не обращай на это внимания!

Es ist einfach.

Легко.

Vergiss es einfach!

Просто забудь!

Halte es einfach!

- Не усложняйте.
- Не усложняй.

Finde einfach Tom.

- Просто найди Тома.
- Просто найдите Тома.

Ignorier Tom einfach.

- Просто не обращай на Тома внимания.
- Просто не обращайте на Тома внимания.

Es war einfach.

Это было просто.

Ich lächelte einfach.

Я только улыбнулся.

Rufe einfach Johann.

Просто позвони Йохану.

Sag einfach nein.

- Просто скажи "нет".
- Просто скажи нет.
- Просто скажите нет.
- Просто откажись.
- Просто откажитесь.

Bleib einfach da!

Просто стой там!

Folge einfach Tom.

Просто следуй за Томом.

Folge ihm einfach!

Просто следуй за ним.

Halt es einfach.

просто держите его просто.

Einfach kreativ werden.

Просто проявляйте творческий подход.

Hör einfach auf.

Просто остановись.

- Bezahle es einfach.

Просто заплати.

- Es ist einfach nicht fair.
- Das ist einfach ungerecht.

Это просто несправедливо.

- Ich will einfach schlafen!
- Ich will einfach nur schlafen.

- Я просто хочу спать.
- Я просто хочу спать!

- Das reicht einfach nicht.
- Das ist einfach nicht genug.

Этого просто недостаточно.

- Ich kann's einfach nicht.
- Ich kann es einfach nicht.

- Я просто не могу этого сделать.
- Я просто не умею это делать.

- Ist das einfach ein Zufall?
- Ist das einfach Zufall?

Это просто совпадение?

- Das ist einfach.
- Das ist leicht.
- Es ist einfach.

Это легко.

Es geht einfach weiter. - Ja, es geht einfach weiter.

Это просто вперед. -Да, это просто вперед.

- Ich wollte dich einfach wiedersehen.
- Ich wollte euch einfach wiedersehen.
- Ich wollte Sie einfach wiedersehen.

- Я просто хотел увидеть тебя снова.
- Я просто хотел увидеть вас снова.
- Я просто хотела увидеть тебя снова.
- Я просто хотела увидеть вас снова.

- Es hat einfach nicht geklappt.
- Es hat einfach nicht hingehauen.
- Es hat einfach nicht funktioniert.

Это просто не сработало.

- Du verstehst es einfach nicht.
- Ihr versteht es einfach nicht.
- Sie verstehen es einfach nicht.

- Ты просто не понимаешь.
- Вы просто не понимаете.

- Ich glaube dir einfach nicht.
- Ich glaube euch einfach nicht.
- Ich glaube Ihnen einfach nicht.

- Я вам просто не верю.
- Я тебе просто не верю.
- Я тебе просто-напросто не верю.
- Я вам просто-напросто не верю.

- Ich vertraue dir einfach nicht.
- Ich vertraue euch einfach nicht.
- Ich vertraue Ihnen einfach nicht.

- Я просто не доверяю тебе.
- Я просто не доверяю вам.

- Es ist dir einfach egal.
- Es ist euch einfach egal.
- Es ist Ihnen einfach egal.

- Тебе просто всё равно.
- Вам просто всё равно.

- Das ist einfach nicht wahr.
- Das stimmt einfach nicht.
- Das ist schlicht und einfach nicht wahr.

- Это просто неправда.
- Это просто не соответствует действительности.

- Das ist total einfach.
- Es ist sehr einfach.
- Das ist sehr leicht.
- Das ist sehr einfach!

- Это очень легко.
- Это очень просто.

- Mach einfach, was ich sage!
- Macht einfach, was ich sage!
- Machen Sie einfach, was ich sage!

- Просто делай, как я говорю.
- Просто делайте, как я говорю.

- Du kannst nicht einfach gehen.
- Sie können nicht einfach gehen.

- Ты не можешь просто уйти.
- Вы не можете просто уйти.

- Ich verstehe das einfach nicht.
- Ich verstehe es einfach nicht.

- Я просто не понимаю этого.
- Я этого просто не понимаю.

- Ich will einfach nur tanzen.
- Ich will einfach bloß tanzen.

Я просто хочу танцевать.

- Ich vertraue euch einfach nicht.
- Ich vertraue Ihnen einfach nicht.

Я просто не доверяю вам.

Sind sehr, sehr einfach.

будут очень, очень простыми.

Einfach! Aber nicht immer!

Очень просто! Не всегда легко.

Er antwortete: „Ganz einfach:

Он ответил: «Отличный вопрос. Это очень легко:

Der Grund ist einfach:

Причины этого легко понять:

Weil es einfach ist.

Потому что это просто.