Translation of "Bewahrte" in Russian

Tom bewahrte die Ruhe.

- Том сохранял спокойствие.
- Том сохранял хладнокровие.

Er bewahrte Ruhe während der Krise.

Он сохранял хладнокровие даже в критические моменты.

Tom bewahrte jahrelang Stillschweigen über sein Verbrechen.

Том годами хранил молчание о своем преступлении.

Er bewahrte mich vor einem großen Fehler.

Он удержал меня от совершения большой ошибки.

- Tom blieb ruhig.
- Tom bewahrte die Ruhe.

- Том оставался спокойным.
- Том остался спокойным.

Während er sich den Glauben an seinen Sieg bewahrte.

сохраняя веру в то, что в конце победит.

- Er bewahrte sich seinen Mut.
- Seinen Mut ließ er sich nicht nehmen.

Свою храбрость он держит в себе.

Die Umkleidekabine, um einen neuen Angriff zu führen, der Napoleon wahrscheinlich vor der Gefangennahme oder Schlimmerem bewahrte.

перевязочный пункт, чтобы возглавить новую атаку, которая, вероятно, спасла Наполеона от захвата или того хуже.