Translation of "Ausbrechen" in Russian

Jederzeit könnte Krieg ausbrechen.

Война может разразиться в любой момент.

Glaubst du, dass Krieg ausbrechen wird?

Как думаешь, начнётся ли война?

- Keine Panik!
- Nicht in Panik ausbrechen!

- Не паникуй!
- Не паникуйте!

ausbrechen, unter dem Gewicht des zusätzlichen Wassers?

переполнятся под напором всей этой воды?

Was er sagte, ließ alle in schallendes Gelächter ausbrechen.

Его слова заставили всех расхохотаться.

Ich weiß nicht, ob ein Dritter Weltkrieg ausbrechen wird.

- Я не знаю, разразится ли третья мировая война.
- Я не знаю, вспыхнет ли третья мировая война.

Was würde wohl aus uns werden, wenn ein Krieg ausbrechen sollte?

Что было бы с нами, если бы началась война?

Was würdest du tun, wenn ein Tiger aus dem Käfig ausbrechen würde?

Если бы из клетки вышел тигр, что бы ты сделал?