Translation of "Weltkrieg" in Turkish

Weltkrieg angeführt .

.

- Der Erste Weltkrieg brach 1914 aus.
- Der Erste Weltkrieg begann im Jahre 1914.
- Der Erste Weltkrieg fing 1914 an.
- Der Erste Weltkrieg begann 1914.

1. Dünya Savaşı 1914 yılında başladı.

- Der Zweite Weltkrieg endete 1945.
- Der Zweite Weltkrieg endete im Jahre 1945.

II. Dünya savaşı 1945'te sona erdi.

- Der Erste Weltkrieg begann im Jahre 1914.
- Der Erste Weltkrieg begann 1914.

1. Dünya Savaşı 1914 yılında başladı.

- Mein Großvater wurde im Zweiten Weltkrieg getötet.
- Mein Großvater fiel im Zweiten Weltkrieg.

- Dedem 2. Dünya Savaşı sırasında öldürüldü.
- Dedem İkinci Dünya Savaşı'nda öldü.

- Der Zweite Weltkrieg begann 1939.
- Es war 1939, als der Zweite Weltkrieg ausbrach.

1939'da İkinci Dünya Savaşı patlak verdi.

Denken Sie daran, im zweiten Weltkrieg

Unutmayın ikinci dünya savaşında

Wann ist der Zweite Weltkrieg ausgebrochen?

II. Dünya Savaşı ne zaman patlak verdi?

Der Erste Weltkrieg brach 1914 aus.

1. Dünya savaşı 1914'te patlak verdi.

Der Zweite Weltkrieg brach 1939 aus.

İkinci Dünya savaşı 1939 yılında patlak verdi.

Wir wurden nach dem Zweiten Weltkrieg amerikanisiert.

İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra amerikanlaştırıldık.

Im Zweiten Weltkrieg wurden viele Soldaten getötet.

II. Dünya Savaşı'nda birçok asker öldürüldü.

Viele Menschen wurden im 2. Weltkrieg getötet.

II. Dünya Savaşında bir sürü insan öldürüldü.

Wie viele Soldaten starben im Zweiten Weltkrieg?

İkinci Dünya Savaşı'nda kaç asker öldü?

Mein Großvater ist im Zweiten Weltkrieg gestorben.

Büyükbabam İkinci Dünya Savaşı'nda öldü.

Der Zweite Weltkrieg ist noch nicht vorbei.

İkinci Dünya Savaşı henüz bitmedi.

Mein Großvater wurde im Zweiten Weltkrieg getötet.

Dedem 2. Dünya Savaşı sırasında öldürüldü.

Der Zweite Weltkrieg war noch nicht vorbei.

İkinci Dünya Savaşı henüz bitmedi.

- Der Kalte Krieg fing nach dem Zweiten Weltkrieg an.
- Der Kalte Krieg begann nach dem Zweiten Weltkrieg.

Soğuk Savaş İkinci Dünya Savaşından sonra başladı.

Der Kalte Krieg begann nach dem Zweiten Weltkrieg.

Soğuk Savaş İkinci Dünya Savaşından sonra başladı.

Im folgenden Jahr brach der Erste Weltkrieg aus.

Ertesi yıl 1. Dünya Savaşı patlak verdi.

Der Erste Weltkrieg währte von 1914 bis 1918.

Birinci Dünya Savaşı, 1914'ten 1918'e kadar sürdü.

Viele der Gebäude wurden im Zweiten Weltkrieg zerstört.

Binaların çoğu 2. Dünya Savaşında yıkıldı.

Dieses Buch geht nur bis zum Zweiten Weltkrieg.

Bu kitap sadece İkinci Dünya Savaşına kadar uzanır.

Der Erste Weltkrieg war erst fünfzehn Jahre her.

Birinci Dünya Savaşı, sadece 15 yıl önce sona ermişti.

Ein Großteil der Gebäude wurde im Zweiten Weltkrieg zerstört.

Binaların çoğu İkinci Dünya Savaşı'nda yıkıldı.

Die nach dem Weltkrieg unter Beteiligung des Nazi-Geheimdienstes entstand.

Nazi Gizli Servisi ile birlikte kurulan gizli NATO ordusunu biliyorum.

- Seit gut 50 Jahren ist der Zweite Weltkrieg nun vorbei.
- Es ist jetzt fast 50 Jahre her, dass der Zweite Weltkrieg vorbei ist.

II. Dünya Savaşı sona erdiğinden beri neredeyse 50 yıl oldu.

Vor dem Zweiten Weltkrieg lag die finnisch-sowjetische Grenze nahe Leningrad.

İkinci Dünya Savaşından önce Finlandiya ve Rusya arasındaki sınır Leningrad'a yakındı.

Gerhard Schröder ist der erste deutsche Kanzler, der nicht den Zweiten Weltkrieg miterlebt hat.

Gerhard Schröder, II. Dünya Savaşı boyunca yaşamayan ilk şansölyedir.

Nachdem der Zweite Weltkrieg beendet war und die Olympischen Spiele 1948 in London wieder aufgenommen wurden, wurden die Länder, die den Krieg verloren hatten, Deutschland und Japan, nicht eingeladen.

2.Dünya Savaşı sona erdi ve Olimpiyatlar 1948'de Londra'da yeniden başladı, ama savaşın kaybeden ülkeleri olan Almanya ve Japonya davet edilmediler.

- Die Fanta wurde von Coca-Cola, inmitten des 2. Weltkrieges, für den deutschen Markt erfunden.
- Coca­-Cola hat mitten im Zweiten Weltkrieg für den deutschen Markt die Limonade Fanta erfunden.

Coca-Cola, Fanta'yı 2. Dünya Savaşının ortasında Alman pazarı için icat etti.