Translation of "Gelächter" in Russian

Ich höre Gelächter.

Я слышу смех.

Gelächter erfüllte den Raum.

- Смех наполнил комнату.
- Смех заполнил комнату.

Alan: Das ist es. (Gelächter)

Алан: Так и есть. (Смех)

Sie brachen in Gelächter aus.

Они расхохотались.

Er brach in Gelächter aus.

Он громко рассмеялся.

Tom brach in Gelächter aus.

Том внезапно расхохотался.

Die Schüler sind in Gelächter ausgebrochen.

- Студенты зашлись смехом.
- Студенты зашлись от смеха.

Sie brach in schallendes Gelächter aus.

Она разразилась хохотом.

Er brach in schallendes Gelächter aus.

Он засмеялся.

Im Publikum gab es schallendes Gelächter.

Публика взорвалась смехом.

Die Masse brach in Gelächter aus.

Толпа разразилась смехом.

Der junge Mann brach in ein Gelächter aus.

Молодой человек расхохотался.

Was er sagte, ließ alle in schallendes Gelächter ausbrechen.

Его слова заставили всех расхохотаться.

Wenn Sie sich unserer Hotline anschließen, werdet Sie auch Gelächter hören.

Но придя в наш центр здесь в Великобритании, вы тоже услышите смех.

- Sie lachten alle auf einmal los.
- Sie brachen alle in Gelächter aus.

Они все рассмеялись.

- Tom lachte laut los.
- Tom brach in Gelächter aus.
- Tom brach in Lachen aus.

- Том рассмеялся.
- Том расхохотался.
- Том внезапно расхохотался.

Unter Humor verstehen die meisten Menschen das Gelächter über Dinge, die einem anderen zugestoßen sind.

Под юмором большинство понимает смех над тем, что произошло с другим.