Translation of "Umwelt" in Portuguese

- Unser Charakter wird von der Umwelt beeinflusst.
- Die Umwelt beeinflusst unseren Charakter.

Nosso caráter é influenciado pelo ambiente.

Die Umwelt beeinflusst unseren Charakter.

Nosso caráter é influenciado pelo ambiente.

Vermeidung der Umwelt von virushaltigen Wildtieren

evitando o ambiente de animais selvagens portadores de vírus

Und nicht ihre Umwelt zu verderben

e para não estragar o ambiente

Das ist schlecht für die Umwelt.

Isso prejudica o meio.

Der Mensch ist nicht das Produkt seiner Umwelt – die Umwelt ist das Produkt des Menschen.

O homem não é o produto de seu ambiente – o meio ambiente é o produto do homem.

Sonnenenergie ist keine Gefahr für die Umwelt.

A energia solar não ameaça o meio.

Unser Charakter wird von der Umwelt beeinflusst.

Nosso caráter é influenciado pelo ambiente.

Wir müssen versuchen, unsere Umwelt zu schützen.

Devemos tentar proteger o meio ambiente.

Und wenn es von unserer Umwelt gesagt wird

E se é dito pelo nosso ambiente

Elefanten haben aufgrund ihrer Größe einen enormen Einfluss auf ihre Umwelt.

Devido ao seu grande tamanho, os elefantes têm um enorme impacto em seu ambiente.

Und natürlich versuchen sie zu leben und zu überleben in der zerstörten Umwelt, und vielleicht verteidigen sie sich dabei.

e, é claro, o orangotango procura viver e sobreviver num ambiente que está a ser destruído e procura defender-se.

Nur gegen ihren natürlichen Wortschatz kämpfend, lernen die Kinder die sie umgebende Sprache zu sprechen, auf Kosten der ständigen Korrektur der Umwelt.

Apenas lutando contra seu modo natural de formar palavras, a criança aprende a falar a língua dos que a rodeiam, à custa de constantes correções feitas por estes.