Translation of "Sprung" in Portuguese

Die Tasse hat einen Sprung.

A xícara tem uma racha.

Der Sprung hat geklappt, es war tief genug.

O mergulho funcionou, era bem fundo.

Okay, machen wir uns bereit für den Sprung.

Vamos preparar-nos para isto. Prepare-se para saltar.

Du hast wohl einen Sprung in der Platte.

- Teu disco está trincado.
- Seu disco tem uma pequena rachadura.

Er beging Selbstmord durch Sprung von einer Brücke.

Ele se suicidou pulando de uma ponte.

Es klingt, als hättest du einen Sprung in der Platte.

Você soa como um disco riscado.

Okay, wir beginnen mit einem Sprung und einer lustigen Test-Entscheidung.

Vamos começar tudo com um mergulho e uma decisão divertida de teste.

Das Wasser ist eiskalt! Der Sprung hat geklappt, es war tief genug.

A água está gelada. O mergulho funcionou, era bem fundo.

Das ist ein kleiner Schritt für den Menschen, aber ein riesiger Sprung für die Menschheit.

Este é um pequeno passo para um homem, mas um salto gigantesco para a humanidade.