Translation of "Schlafende" in Portuguese

Schlafende können keine Schlafenden wecken.

Quem está dormindo não pode despertar ninguém.

Schlafende Hunde soll man nicht wecken.

- Não mexa com um cão que está dormindo.
- É melhor deixar quieto.

Sie legte die Decke über das auf dem Sofa schlafende Kind.

Ela pôs o lençol sobre o menino que dormia no sofá.

Menschen sind schlafende Engel, und Engel sind Gestalten, die wach sind.

As pessoas são anjos que inda dormem, e os anjos são a gente que acordou.