Translation of "Lud" in Portuguese

Ich lud die Waren ab.

Descarreguei a mercadoria.

Ich lud sie ins Kino ein.

- Eu a convidei para ir ao cinema.
- Convidei-a para ir ao cinema.

Er lud mich zur Feier ein.

Ele me convidou para a festa.

Sie lud mich zu ihrer Geburtstagsfeier ein.

Ela me convidou a sua festa de aniversário.

Der Kapitän lud sie zum Frühstück ein.

O capitão os convidou para o café da manhã.

Meine Kusine lud mich zu ihrer Hochzeit ein.

Meu primo me convidou ao seu casamento.

Tom lud Mary zu sich zum Essen ein.

Tom convidou Maria para jantar.

Ich lud meine Freunde zu mir zum Kaffee ein.

- Convidei meus amigos para um café.
- Chamei meus amigos para tomar café.

Sie lud Tom und mich zu der Feier ein.

Ela convidou Tom e eu para a festa.

- Tom lud mich nicht ein.
- Tom hat mich nicht eingeladen.

Tom não me convidou.

Kemal Sunal lud erneut den größten Schlag auf die Baumreihenfolge herunter

Kemal Sunal estava novamente baixando o maior tapa na ordem das árvores

- Tom lud Mary zum Abendessen ein.
- Tom hat Mary zum Abendessen eingeladen.

Tom convidou a Mary para jantar.

- Ich lud sie zum Abendessen ein.
- Ich habe sie zum Abendessen eingeladen.

Convidei-a para jantar.

- Sie lud mich zu ihrer Geburtstagsfeier ein.
- Sie hat mich zu ihrer Geburtstagsparty eingeladen.

- Ela me convidou a sua festa de aniversário.
- Ela me convidou para a festa de aniversário dela.

- Ich spendierte ihm im Gegenzug für seine Hilfe etwas zu trinken.
- Ich gab ihm zum Dank für seine Hilfe einen aus.
- Zum Dank für seine Hilfe lud ich ihn auf ein Gläschen ein.

- Comprei-lhe uma bebida em troca de sua ajuda.
- Eu lhe paguei uma bebida, em agradecimento por sua ajuda.