Translation of "Hochzeit" in Chinese

Ihre Hochzeit ist morgen.

他們明天舉行婚禮。

Wo findet die Hochzeit statt?

婚礼在哪儿举行？

Es könnte eine Hochzeit sein.

這可能是一場婚禮。

Die Hochzeit der Römer ist vorbei.

罗马人的黄金时代已过去了。

Die Hochzeit findet am Samstag statt.

婚禮會在星期六舉行。

Ihre Hochzeit werden sie morgen feiern.

他们的婚礼将在明天举行。

Ich war zu ihrer Hochzeit eingeladen.

我被邀請參加他們的婚禮。

Sami war nicht auf Laylas Hochzeit.

萨米没有参加蕾拉的婚礼。

Wir haben noch nie einer chinesischen Hochzeit beigewohnt.

我们还从来没参加过中国人的婚礼呢。

- Wir fragten unseren Lehrer: „Können wir zu Ihrer Hochzeit kommen?“
- Wir fragten unsere Lehrerin: „Können wir zu Ihrer Hochzeit kommen?“

我们问老师：“我们可以参加你的婚礼吗？”

Wir fragten unseren Lehrer: "Wo wird die Hochzeit stattfinden?"

我们问老师：“婚礼在哪里举行？”

Wir waren noch nie bei einer chinesischen Hochzeit gewesen.

我们还从来没参加过中国人的婚礼呢。

Es tut mir leid, dass ich deine Hochzeit ruiniert habe.

对不起，我毁了你的婚姻。

Ich hielt es für selbstverständlich, dass sie zu unserer Hochzeit käme.

我理所当然地认为她会参加我们的结婚典礼。

Vor der Hochzeit nannte ich die Mutter meiner Freundin „Tante“, danach „Mutter“.

结婚前，我管女朋友的妈妈叫“阿姨”，结婚后，我就改叫“妈”了。

Nach meiner Hochzeit hat sich mein Japanisch verbessert und ich konnte mehr verstehen.

在我结婚之后，我的日语水平提高了，能理解更多日语了。

Als unsere Lehrerin noch sagte, ihre Hochzeit sei keine wie jede andere, fragten wir, inwiefern, aber sie gab darauf keine Antwort.

老师又说，她的婚礼跟别人不一样，我们问怎么不一样，老师不说。

Essen und Trinken wurden bei der Hochzeit in solch einem Überfluss serviert, dass Braut und Bräutigam begannen, sich zu fragen, ob sie nicht mehr Gäste einladen hätten sollen.

婚礼上饮料和食物那么丰富以至于那对年轻的新人开始怀疑他们本不该邀请更多的客人。